英语翻译摘要随着市场经济的发展,商业秘密在企业竞争中占有越来越重要的地位.企业通过商业秘密随带来的价值和优质地位,在市场竞争中取得胜利,为自己创造更多的利益.随之而来的是商

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 07:44:48
英语翻译摘要随着市场经济的发展,商业秘密在企业竞争中占有越来越重要的地位.企业通过商业秘密随带来的价值和优质地位,在市场竞争中取得胜利,为自己创造更多的利益.随之而来的是商英语翻译摘要随着市场经济的发

英语翻译摘要随着市场经济的发展,商业秘密在企业竞争中占有越来越重要的地位.企业通过商业秘密随带来的价值和优质地位,在市场竞争中取得胜利,为自己创造更多的利益.随之而来的是商
英语翻译
摘要
随着市场经济的发展,商业秘密在企业竞争中占有越来越重要的地位.企业通过商业秘密随带来的价值和优质地位,在市场竞争中取得胜利,为自己创造更多的利益.随之而来的是商业秘密案件的比重在诉讼中有所提高.商业秘密案件复杂,新颖,审理起来存在一定问题,商业秘密侵权行为的判定,是一个复杂而具有难度的过程,然而在商业秘密案件的审理中,这个过程又是非常必要的.在我国的商业秘密司法保护体系中,存在着一定的问题,如商业秘密有关概念的混乱、有关法律规范调整范围的错误、操作性规范的缺乏等等.所以我们在这里通过对商业秘密的构成要件、商业秘密侵权行为模式、商业秘密侵权行为主体的分析,来总结如何对商业秘密侵权行为进行认定,同时对我国商业秘密司法保护体系的完善作出一定建议.
关键词:商业秘密、侵权行为认定、构成要件、司法保护

英语翻译摘要随着市场经济的发展,商业秘密在企业竞争中占有越来越重要的地位.企业通过商业秘密随带来的价值和优质地位,在市场竞争中取得胜利,为自己创造更多的利益.随之而来的是商
摘要 Abstract
随着市场经济的发展,商业秘密在企业竞争中占有越来越重要的地位.企业通过商业秘密随带来的价值和优质地位,在市场竞争中取得胜利,为自己创造更多的利益.随之而来的是商业秘密案件的比重在诉讼中有所提高.
With the development of market economy,the status of trade secrets has become increasingly important in the competitions among corporations.The value and superior status that come with trade secrets can help corporations to score success in this keen market competitions and create more profits.Subsequently,there is a percentage increase of trade secret cases in lawsuits.
商业秘密案件复杂,新颖,审理起来存在一定问题,商业秘密侵权行为的判定,是一个复杂而具有难度的过程,然而在商业秘密案件的审理中,这个过程又是非常必要的.在我国的商业秘密司法保护体系中,存在着一定的问题,如商业秘密有关概念的混乱、有关法律规范调整范围的错误、操作性规范的缺乏等等.
There are problems in trialing trade secret cases due to their complexities and originalities; and it is a complicated and difficult process,yet very necessary for the court to come to a decision in cases of infringement (tort) of trade secrets.In the system of judicial protection for trade secrets in our country,there are certain deficiencies like the confusion in concepts relating to trade secrets,the misinterpretations of legal norm and adjustment scope,the lack of operation standards,etc.
所以我们在这里通过对商业秘密的构成要件、商业秘密侵权行为模式、商业秘密侵权行为主体的分析,来总结如何对商业秘密侵权行为进行认定,同时对我国商业秘密司法保护体系的完善作出一定建议.
Therefore,we summarize ways to identify the acts of trade secret infringements by analyzing the components of trade secrets,the patterns of behavior and the principal subject of trade secret infringements.We also offer suggestions to the perfecting of judicial protection system for trade secrets in our country.
关键词:商业秘密、侵权行为认定、构成要件、司法保护
Key words:Trade secrets,identification of tort ( infringement of rights ),components,judicial protection.

先旨声明,以下翻译为本人人工翻译,非机器翻译,只为帮助他人,百度内有抄袭者本人必究。谢谢合作,希望大家共同进步。
With the development of maket economy,commercial secrects plays a more and more important role in the competition between enterprises.Compa...

全部展开

先旨声明,以下翻译为本人人工翻译,非机器翻译,只为帮助他人,百度内有抄袭者本人必究。谢谢合作,希望大家共同进步。
With the development of maket economy,commercial secrects plays a more and more important role in the competition between enterprises.Company create much more interest by commercail secrets,which brings along with value, surpass statu and the victory during the competition. Follwing up is the rising partition of commercial secrets cases in lawsuit. There is certain problems in commercial scerects cases trail for its complexity and uniqueness. The determination of trade scerets infringement is a complex and difficult process,however,it is a necessity during the trail of commercail scerets cases. In the judical protetion system of commercail scerets in China,there is some problems exits,such as the confusion of conceptions related with commercail scerets, the mistakes of scope adjustment in laws and regulations related with commercail scerets, the lack of standard operations ,etc. Therefore, we will make a summation(或者用draw up a conclusion) on how to infringe commercail scerets through the analysis of the commercail scerects consititution,behavior patterns as well as behavior subjets; at ehe same time, provide some suggestions on the improvement of China commercail scerets judical protetion system.
Key words: Commercial secrets, infringement, consititution,Judicial Protection
希望能帮到你。

收起

英语翻译摘要随着市场经济的发展,商业秘密在企业竞争中占有越来越重要的地位.企业通过商业秘密随带来的价值和优质地位,在市场竞争中取得胜利,为自己创造更多的利益.随之而来的是商 英语翻译【摘要】随着全球经济一体化和市场经济的发展,风险管理已逐步引入我国企业特别是上市公司的经营管理中,风险管理的成败决定上市公司能否在复杂的市场经济环境中做大做强做 英语翻译【摘要】随着全球经济一体化和市场经济的发展,风险管理已逐步引入我国企业特别是上市公司的经营管理中,风险管理的成败决定上市公司能否在复杂的市场经济环境中做大做强做 英语翻译中小企业如何发展电子商务摘要:随着互联网技术的迅猛发展,在市场经济下企业交易逐渐趋向多元化,并且随着客观经济环境的变化,企业开展电子商务势在必行.然而,就现阶段我国 英语翻译我国民营企业品牌战略现状与发展途径分析——以“王致和”品牌战略为例摘要:随着当今世界市场经济的深入发展,企业间的竞争重心已由过去的质量、价格竞争偏向企业形象和服 英语翻译【摘要】我国改革开放正在深入发展,企业文化建设也在逐渐深化,并越来越面向市场经济.随着民营企业发展的日趋成熟,其文化建设也产生了一系列的问题,阻碍着民营企业的发展,因 英语翻译摘要随着互联网技术的迅猛发展,在市场经济下企业交易越来越趋向于多元化,而客观经济环境的变化,使企业在开展电子商务方面势在必行.电子商务不仅仅适用于大企业,而对中小企 英语翻译【摘要】随着市场经济的快速发展以及个人财富的持续累积,个人理财业务在我国有着越来越广的发展空间,它正逐步成为商业银行下一步发展的重点业务.如何发展我国的个人理财业 “随着市场经济的不断完善和高等教育的发展”怎么翻译? 英语翻译【摘要】随着我国市场经济环境的变化和财政管理体制改革的深入发展,政府会计的环境已经发生了深刻而根本的变化,我国政府会计体系已出现种种明显的弊端,原有的预算会计模式 英语翻译摘要:存货计价方法的研究迫在眉头,二十世纪以来,随着我国与国际会计的接轨,市场经济的发展,会计制度日益完善.存货是企业的一项重要资产,在企业资产中占有举足轻重的地位,存 英语翻译麻烦将以下一段论文中文摘要翻译成英文的,请不要用在线翻译哦,劳务派遣最早产生于美国,随后在西欧和日本出现.20世纪70年代末,随着我国市场经济的发展,劳务派遣作为一种新型的 英语翻译以下为需要翻译的经济类短文,随着我国经济的发展,社会的商业化发展,作为市场经济的主体部分,企业的兴衰存亡,对完善市场经济,促进改革开放,提升居民的生活水平都起到了至关重 随着网络的发展 英语翻译 英语翻译随着改革开放的步伐,社会主义市场经济从上世纪80年代至今,在我国逐步的建立起来.这是中国历史上第一次走进市场经济的世界,市场经济的发展改变了社会状况,提高了人民生活,同 英语翻译论文摘要随着信息技术的发展,电子商务在各个国家的战略地位越来越重要.但是,没有物流基础,电子商务的发展就受到极大的制约.也就是说,物流的发展水平决定着电子商务的发展水 求英语翻译 摘要 随着计算机网络的发展和Internet的广泛普及,信息已经成为现代社会生活的核心,人们在享受 英语翻译中文摘要:健全社会信用体系是完善社会主义市场经济体制的重要方面.社会经济生活中的各种失信现象,严重地干扰了市场经济的正常运行,影响了国民经济的发展和社会的文明进步.