A rolling stone gathers no moss请告知其中的具体意义,包括字面和含义!

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/08 12:09:40

Arollingstonegathersnomoss请告知其中的具体意义,包括字面和含义!Arollingstonegathersnomoss请告知其中的具体意义,包括字面和含义!Arollingst

A rolling stone gathers no moss请告知其中的具体意义,包括字面和含义!
A rolling stone gathers no moss
请告知其中的具体意义,包括字面和含义!

A rolling stone gathers no moss请告知其中的具体意义,包括字面和含义!
A rolling stone gathers no moss
This proverb now has two meanings:people pay a price for being always on the move,in that they have no roots in a specific place (the original meaning); or people who keep moving avoid picking up responsibilities and cares.

滚动的石头不生苔，经常转业的人不聚财

滚动的石头不长苔，跟中国的流水不蚀的意义一样

直译：滚动的石头，不会生苔藓
意译就是：户枢不蠹，流水不腐(活动的门栓不会被虫蛀，流动的水不会腐臭变质)

滚动的石头不会粘上苔藓

It has several meanings. One meaning is that a person who never settles down in one place will not be successful. Another is that someone who is always moving, with no roots in one place, avoids responsibilities.not be successful. Another is that someone who is always moving, with no roots in one place, avoids responsibilities.

求音乐：鲍勃迪伦 like a rolling stone a rolling stone gthers no moss The Rolling Stones早还是Like a rolling stone早?The Rolling Stones（滚石乐队）Like a rolling stone（Bob Dylan的经典歌曲） Rolling Stone 歌词 A rolling stone gthers no moss.是什么意思?急需! 请翻译:a rolling stone gathers no moss! 谁有Like A Rolling Stone的英文歌词啊很需要,谢谢啊 A rolling stone gathers no moss请告知其中的具体意义,包括字面和含义! That saying is a rolling stone gathers no moss.what is meaning? i‘m a rolling stone all alone and lost歌名叫什么 rolling up a on a rolling basis rolling like a Bob Dylan的Like a rolling stone谁有中文歌词翻译?这首歌的歌词中文翻译谁有?帮忙呀!谢了! He is a rolling stone.I don`t think he can lay up any money.怎么翻,才比较好呢? rolling rolling rolling