中译英 一段有点复杂的搅来搅去的从句The system is one in which we are interested in the most effective way in which you,the guards,run the system and the system in which there are differences between what people are doing.分不太多

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 05:40:15
中译英一段有点复杂的搅来搅去的从句Thesystemisoneinwhichweareinterestedinthemosteffectivewayinwhichyou,theguards,runth

中译英 一段有点复杂的搅来搅去的从句The system is one in which we are interested in the most effective way in which you,the guards,run the system and the system in which there are differences between what people are doing.分不太多
中译英 一段有点复杂的搅来搅去的从句
The system is one in which we are interested in the most effective way in which you,the guards,run the system and the system in which there are differences between what people are doing.
分不太多了 省着用了 不好意思啊

中译英 一段有点复杂的搅来搅去的从句The system is one in which we are interested in the most effective way in which you,the guards,run the system and the system in which there are differences between what people are doing.分不太多
这个系统是一个让我们感兴趣于如何让你,保卫人员,以及在做不同事情的人们能用最有效的方法运行这个系统的一个系统.

果然不是一般的绕!
这是一个我们最感兴趣的,在你和保安最有效操作下可以区分人们做法的系统。

这是一个我们致力于最有效的方式的系统,一个由看守(门卫)来操作的系统,一个每个人所做的都不相同的系统
in which you, the guards,我不确定是表示"你"和"GUARD"是同位语不?
你看下语境吧

中译英 一段有点复杂的搅来搅去的从句The system is one in which we are interested in the most effective way in which you,the guards,run the system and the system in which there are differences between what people are doing.分不太多 帮忙分清高中英语里复合从句中,定语从句,表语从句,宾语从句,同位语从句,还有状语从句,.如题,觉得概念有点模糊,麻烦不要讲的太复杂,.. 托福作文的一些问题= = 忘记填内容了要死。我想问 从句很多有点复杂要不要紧。我写作文的时候容易一个从句套另一个再套另一个。= == =不是光多的问题了。EG。我有可能一段总共就 英语翻译1,2,3之后的数字,例如“4th,12th,9th”把这三个翻译一下(不是中文)把th变为复杂形式 怎么才能听懂复杂句英语怎么听懂那种复杂句式的英语,比如从句套从句的那种. 关于英语学习中从句与分词的转化问题1 分词与状语从句的转化是怎么弄得,2 一段话有好几个谓语看起来复杂,然后可以把句子变成分词作状语,到底怎么转化? 有点难的英语问题 高手进前面的句子结构复杂,比如有宾补,一个套一个,非限制性定语从句修饰哪一项,抑或整个主句?怎么翻译都是不很清晰,也不是很别扭,因为单词也不简单. 在横线上添适当的字母,组成单词---th----th----th-----th---th--th- 复杂的英语句子是不是在五种基本句型的基础上加上各种从句什么的? 高中英语中定语从句和状语从句的区别是什么?有点糊涂, 高一英语定语从句和宾语从句的知识点 刚刚学 有点蒙 带th的单词有哪些?如下: ***th** **th** **th** ***th ***th **th*“*”就是一个字母!可以填什么呀! 请简单说说宾语从句、主语从句、定语从句的区别不用太复杂,主要讲如何区分.好的话会加分的!谢谢!关于先行词呢? 集合与命题(过程有点复杂)其他的两问对吗不对的话, 写一段如果的排比句?我的心情很复杂! 含有th的单词th在中间! 求fast food英语作文70不要太复杂,要有从句,难懂的生词少一点 生词少一点,不要复杂 70-80字的! 用英语写一段描述名人的段落大概100个词,句型不用太复杂,