求汉译英几句话1.目前珠海下半年市场供应总量比较稳定,有望基本保持平衡.2.供应结构性失衡将是下半年的主要矛盾,市场成交量和房价也将因此带来变数,关键在于需求热点能否

求汉译英几句话1.目前珠海下半年市场供应总量比较稳定,有望基本保持平衡.2.供应结构性失衡将是下半年的主要矛盾,市场成交量和房价也将因此带来变数,关键在于需求热点能否
求汉译英几句话
1.目前珠海下半年市场供应总量比较稳定,有望基本保持平衡.
2.供应结构性失衡将是下半年的主要矛盾,市场成交量和房价也将因此带来变数,关键在于需求热点能否实现转换;
3.各区域供应分布不均衡,新增量、加推量集中在拱北、前山、新香洲,库存量主要集中在吉大;
4.供应节奏比较紧凑.7、8月,主要以库存量和加推量为主,新增量主要集中在金九银十阶段.

求汉译英几句话1.目前珠海下半年市场供应总量比较稳定,有望基本保持平衡.2.供应结构性失衡将是下半年的主要矛盾,市场成交量和房价也将因此带来变数,关键在于需求热点能否
1 Presently,total amount of supply in ZhuHai would be relatively constant for the second half year,could be expected maintain a balance.
2 The principal contradiction of supply at second half year would be the strcture unbalance,it would cause the uncertainty on market turnover and housing price,the main point is whether the demand achieves conversion or not.
3 The supply unbalance distributed in each region.The new increment,addition amount focus on GongBei,QianShan,XinXiangZhou.The stocks mainly focus on Chitta.
4 The supply is relatively compact.In July and Auguest,mainly focus on stocks and addition amount and the new increment mainly focus on Gold Silver Stage 10.

1.目前珠海下半年市场供应总量比较稳定,有望基本保持平衡。
2.供应结构性失衡将是下半年的主要矛盾,市场成交量和房价也将因此带来变数,关键在于需求热点能否实现转换;
3.各区域供应分布不均衡,新增量、加推量集中在拱北、前山、新香洲,库存量主要集中在吉大;
4.供应节奏比较紧凑.7、8月,主要以库存量和加推量为主...

全部展开

1.目前珠海下半年市场供应总量比较稳定,有望基本保持平衡。
2.供应结构性失衡将是下半年的主要矛盾,市场成交量和房价也将因此带来变数,关键在于需求热点能否实现转换;
3.各区域供应分布不均衡,新增量、加推量集中在拱北、前山、新香洲,库存量主要集中在吉大;
4.供应节奏比较紧凑.7、8月,主要以库存量和加推量为主,新增量主要集中在金九银十阶段.
1. Zhuhai is currently the second half of the total supply of relatively stable market, is expected to maintain a balance of basic.
 2. The supply of structural imbalance will be the principal contradiction in the second half, the market volume and prices will also bring about variable, the key is whether the demand for hot spots to achieve the conversion;
 3. Distribution of the regional supply imbalance, a new volume, the volume increase on the Gongbei pushed, the former Hill, New Xiangzhou, stocks mainly concentrated in the Chittagong;
 4. The supply of relatively compact .7,8 rhythm, the major push in the volume of stock-based processors, a new volume focuses on nine gold silver stage 10

收起