现收到客人投诉我们的产品介子做小了,不能配合产品使用,以下是我们解释,请帮忙翻译：现经与工厂核查,此订单中的介子的确是小了一点,但并不影响其使用.只要在安装的时候用工具大力点
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 06:06:37
现收到客人投诉我们的产品介子做小了,不能配合产品使用,以下是我们解释,请帮忙翻译：现经与工厂核查,此订单中的介子的确是小了一点,但并不影响其使用.只要在安装的时候用工具大力点
现收到客人投诉我们的产品介子做小了,不能配合产品使用,以下是我们解释,请帮忙翻译：
现经与工厂核查,此订单中的介子的确是小了一点,但并不影响其使用.只要在安装的时候用工具大力点把MALE PART敲入介子中是可以的,就是用点力才能安装,这样的话连接件使用起来会比较牢固.
如果你还是觉得我们的介子不可接受的,请问你有什么建议让我们来帮你解决问题?
现收到客人投诉我们的产品介子做小了,不能配合产品使用,以下是我们解释,请帮忙翻译：现经与工厂核查,此订单中的介子的确是小了一点,但并不影响其使用.只要在安装的时候用工具大力点
After verification with the plan, the frame/shelf in this order is smaller than it should be, but it does not affect the usage. When install, hammer the Male Part into the frame/shelf forcefuly, it can still work. In other word, you need to use a bit bigger force when install it. This will also make the connection more rubust.
If you still think that this frame/shelf is not acceptable, what recommendation you have for us to help you to solve the problem?
（好就请采纳.）