英语翻译如题

英语翻译如题
英语翻译
如题

英语翻译如题
http://tieba.baidu.com/f?kz=197213736
http://tieba.baidu.com/f?kz=194142225
http://tieba.baidu.com/f?kz=10972138
http://tieba.baidu.com/f?kz=4726053

找我吧 我整理了好多 QQ89499637 慢慢传给你 可以边聊边传 呵呵

《Everything Back But You》
Today was the worst day 今天像是最坏的一天
I went through hell 我好像进入了地狱
I wish I could remove it from my mind 我希望我能够不去想
Two months away from you 你离开我两个月了
but ...

全部展开

《Everything Back But You》
Today was the worst day 今天像是最坏的一天
I went through hell 我好像进入了地狱
I wish I could remove it from my mind 我希望我能够不去想
Two months away from you 你离开我两个月了
but I couldn't tell 但我不可能说
I thought everything was gonna be just fine 我想一切都会好起来的
The post card that you wrote 你给我写的明信片
with the stupid little note 上面写着可笑的小短文
Something wasn't quite right about it 有些写得也不是很正确
It smelt like cheap perfume 闻起来是廉价的香水
and it didn't smell like you 闻起来一点都不像你
There's no way you can get around it 你不能回避这些
Because you wrote 因为这是你写的
I wish you were her 我希望你是她
You left out me 你抛弃了我
You left without me 你离开了我
And now you're somehwere out there 现在你在另一个地方
With some bitch slut psycho babe 和一群狗娘养的荡妇鬼混,生孩子
I hate you, why are guys so lame 我恨你,为什么小伙子们这么缺德
Everything I gave you well 我给你的一切都是好的
Everything back but you 一切和原来一样除了你
You first tried to tell me all along 你一开始想独自告诉我
That you werent the right one for me 你不适合我
My friends tried to tell me to be strong 我的朋友想让我坚强起来
I bet you didnt think that I would see 我打赌你不认为我会明白
The post card that you wrote 你给我写的明信片
with the stupid little note 上面写着可笑的小短文
There wasn't something quite right about it 这件事没有对错
I wanna to see you cry 我想看到你哭泣
Like I did a thousand times 就像我过去常常做的那样
Now you're losing me you're losing me now 现在你失去了我,你失去了我
《Together》
Something just isn't right 事情有些不对劲
I can feel it inside 我心里清楚知道
The truth isn't far behind me 事实的真相离我并不遥远
You can't deny 你不会不知道
When I turn the lights out 当我关上了灯
When I close my eyes 当我闭上了眼
Reality overcomes me 无情的真实 狠狠吞噬了我
I'm living a lie 我的生命是个超级大谎言
When I'm alone 当我孑然一身
I, feel so much better 我的感觉 也开始轻松
And when I'm around you 当我在你的身边
I don't feel 却无法感受到
Together! It doesn't feel right at all 虽然在一起 那种在一起的甜美 感觉有些不对了
Together! Together we built a wall 虽然在一起 但彼此之间 却筑起一道墙
Together! Holding hands will fall 在一起 手牵手 害怕将来 是否要分离
Hands will fall 紧握对方的手
This has gone on so long 这样的关系持续太久
I realize that I need 我真的 需要依赖
Something good to rely on 一点点生活中的美丽
Something for me 一些些属於我的甜蜜
When I'm alone 当我孑然一身
I, feel so much better 我的感觉 也开始轻松
And when I'm around you 当我在你的身边
I don't feel 却无法感受到
Together! It doesn't feel right at all 虽然在一起 那种在一起的甜美 感觉有些不对了
Together! Together we built a wall 虽然在一起 但彼此之间 却筑起一道墙
Together! Holding hands will fall 在一起 手牵手 害怕将来 是否要分离
Hands will fall 紧握对方的手
My heart is broken 我的心 破碎支离
I'm lying here 我依旧在此
My thoughts are choking 纷乱的思绪 令我窒息
On you, my dear 是你 我的宝贝
On you, my dear 是你 我的宝贝
On you, my dear 是你 我的宝贝
When I'm alone 当我孑然一身
I, feel so much better 我的感觉 也开始轻松
And when I'm around you 当我在你的身边
I don't feel 却无法感受到
Together! It doesn't feel right at all 虽然在一起 那种在一起的甜美 感觉有些不对了
Together! Together we built a wall 虽然在一起 但彼此之间 却筑起一道墙
Together! Holding hands will fall 在一起 手牵手 害怕将来 是否要分离
Hands will fall 紧握对方的手
Together! It doesn't feel right at all 虽然在一起 那种在一起的甜美 感觉有些不对了
Together! Together we built a wall 虽然在一起 但彼此之间 却筑起一道墙
Together! Holding hands will fall 在一起 手牵手 害怕将来 是否要分离
Hands will fall 紧握对方的手
When I'm around you 当我在你的身边
When I'm around you 当我在你的身边
I don't feel together 我没有归属
I don't feel together 我没有归属
When I'm around you(Together!) 当我在你的身边[在一起]
When I'm around you(Together!) 当我在你的身边[在一起]
I don't feel together我没有归属
No 没有
I don't feel together我没有归属
《When u'r gone》
always needed time on my own 我总是需要自由支配的时间
I never thought 我从未想过
I'd need you there when I cried 在我哭泣的时候会如此得需要你在身边
And the days feel like years 我感到度日如年
when I'm alone 当我寂寞的时候
And the bed where you lie 你躺过的床的那一侧
Is made up on your side 海残存着你的气息
When you walk away 当你离开的时候
I count the steps that you take 我数着你迈出的每一步
Do you see how much I need you right now ? 你知道我此时此刻多么需要你吗？
When you're gone 当你已离开
The pieces of my heart 我内心深处的每一个角落
are missing you 都在思念你
When you're gone 当你已经离开
The face I came to know 我脸上的每一个表情
is missing too 也在想念你
When you're gone 当你已经离开
The words I need to hear 我需要听到的那些词汇
to always get me through the day 总是帮我度过每一天
And make it ok 让一切好起来
I miss you 我想念你
I never felt this way before 我从未有过这样的感觉
Everything that I do 我做的每一件事
reminds me of you 都让我想起你
And the clothes you left 你留下的衣服
are lyin' on the floor 被扔在地板上
And they smell just like you 它们闻起来就像你身上的味道
I love the things that you do 我爱你做的每件事
When you walk away 当你走开
I count the steps that you take 我数着你迈出的每一步
Do you see how much 你可知道
I need you right now? 我此刻是多么的需要你？
When you're gone 当你已离开
The pieces of my heart 我内心深处的每一个部位
are missing you 都在思念你
When you're gone 当你已离开
The face I came to know 我脸上的每一个表情
is missing too 也是在思念你
When you're gone 当你已离开
The words I need to hear 我需要听到的那些词汇
to always get me through the day 总是帮我度过每一天
And make it ok 让一切好起来
I miss you 我想念你
We were meant for each other 我们对于彼此来说都是如此重要
I keep forever 我相信永远
I know we were 我知道我们曾经那么相爱
All I ever wanted was for you to know 我所想的只是想要你知道
Everything I do I give my heart and soul 我所作的每一件事就是交出我的心、我的灵魂
I can hardly breathe 我几乎不能呼吸
I need to feel you here with me 我需要你在这里，和我在一起
Yeah
When you're gone 当你已离开
The pieces of my heart 我内心深处的每一个部位
are missing you 都在思念你
When you're gone 当你已离开
The face I came to know 我脸上的每一个表情
is missing too 也是在思念你
When you're gone 当你已离开
The words I need to hear 我需要听到的那些词汇
to always get me through the day 总是帮我度过每一天
And make it ok 让一切好起来
I miss you 我想念你
《girlfriend》
HEY , HEY ,你!~你!~
我不喜欢你的女朋友,
没办法,没办法~
我认为你需要一个新的,
HEY HEY ,你~你~
我可以成为你的新女友.
HEY , HEY ,你!~你!~
我知道你喜欢我
没办法,没办法~
不,这已不是秘密了
我要成为你的女友
你人很不错
我要你变成我的
你看起来令人馋涎欲滴
我每时每刻都在想你
你看起来令人馋涎欲滴
我能做什么
能让你感到完美
不要掩饰
我认为你是知道的
我是多么珍贵
噢,见鬼
我就是那*的公主
我也能象我一样的告诉你
我知道我是对的
她看起来不怎么样
我能做的更好
我认为我们现在就能在一起
而不管别人的流言蜚语
HEY , HEY ,你!~你!~
我不喜欢你的女朋友,
没办法,没办法~
我认为你需要一个新的,
HEY HEY ,你~你~
我可以成为你的新女友.
HEY , HEY ,你!~你!~
我知道你喜欢我
没办法,没办法~
不,这已不是秘密了
我要成为你的女友
我能看见
看到你看着我
甚至当你视线转移的时候
我知道你还想着我
我知道你一直在议论我
一次又一次
所以过来吧~
并告诉我我将听到的
让你的女朋友消失那将会更好
我不想再听到你说她的名字
永远~~!
因为
她看起来不怎么样
我能做的更好
我认为我们现在就能在一起
而不管别人的流言蜚语
HEY , HEY ,你!~你!~
我不喜欢你的女朋友,
没办法,没办法~
我认为你需要一个新的,
HEY HEY ,你~你~
我可以成为你的新女友.
HEY , HEY ,你!~你!~
我知道你喜欢我
没办法,没办法~
不,这已不是秘密了
我要成为你的女友
你将马上缠着我的手指
因为我知道
随着时间的推移
没有人能比我可以做的更好
她太愚蠢了
你在想什么
你将马上缠着我的手指
因为我知道
随着时间的推移
没有人能比我可以做得更好
她太愚蠢了
你在想什么
太多了～晕～
网络资源很丰富啊～

收起