英语翻译杨公则,字君翼,天水西县人也.氐贼李乌奴作乱,攻白马,公则固守经时,矢尽粮竭,陷于寇,抗声骂贼.乌奴壮之,更厚待焉,要与同事.公则伪许而图之,谋泄,单马逃归.梁州刺史王玄邈以事表
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 23:22:12
英语翻译杨公则,字君翼,天水西县人也.氐贼李乌奴作乱,攻白马,公则固守经时,矢尽粮竭,陷于寇,抗声骂贼.乌奴壮之,更厚待焉,要与同事.公则伪许而图之,谋泄,单马逃归.梁州刺史王玄邈以事表
英语翻译
杨公则,字君翼,天水西县人也.氐贼李乌奴作乱,攻白马,公则固守经时,矢尽粮竭,陷于寇,抗声骂贼.乌奴壮之,更厚待焉,要与同事.公则伪许而图之,谋泄,单马逃归.梁州刺史王玄邈以事表闻,齐高帝下诏褒美.
迁扶风太守,母忧去官.顷之,荆州刺史巴东王子响构乱,公则率师进讨.事平,迁武宁太守.在郡七年,资无担石,百姓便之.
高祖勒众军次于沔口,公则率湘府之众会于夏口.郢城平,高祖命众军即日俱下,公则受命先驱,径掩柴桑.江州既定,连旌东下,直造京邑.公则号令严明,秋毫不犯,所在莫不赖焉.大军至新林,公则自越城移屯领军府垒北楼,与南掖门相对,尝登楼望战.城中遥见麾盖,纵神锋弩射之,矢贯胡床,左右皆失色.公则曰:“几中吾脚.”谈笑如初.东昏夜选勇士攻公则栅,军中惊扰,公则坚卧不起,徐命击之,东昏军乃退.
湘州寇乱累年,民多流散,公则轻刑薄敛,顷之,户口充复.为政虽无威严,然保己廉慎,为吏民所悦.湘俗单家以赂求州职,公则至,悉断之,所辟引皆州郡著姓,高祖班下诸州以为法.
时朝廷始议北伐,以公则威名素著,至京师,诏假节先屯洛口.公则受命遘疾,谓亲人曰:“昔廉颇、马援以年老见遗,犹自力请用.今国家不以吾朽懦,任以前驱,方于古人,见知重矣.虽临途疾苦,岂可僶俛辞事.马革还葬,此吾志也.”遂强起登舟.至洛口,寿春士女归降者数千户.魏、豫州刺史薛恭度遣长史石荣前锋接战,即斩石荣,逐北至寿春,去城数十里乃反.疾卒于师,时年六十一.高祖深痛惜之,即日举哀,赠车骑将军,给鼓吹一部.谥曰烈.
公则为人敦厚慈爱,居家笃睦,视兄子过于其子,家财悉委焉.性好学,虽居军旅,手不辍卷,士大夫以此称之.
只要重点字词的,不要全文.
英语翻译杨公则,字君翼,天水西县人也.氐贼李乌奴作乱,攻白马,公则固守经时,矢尽粮竭,陷于寇,抗声骂贼.乌奴壮之,更厚待焉,要与同事.公则伪许而图之,谋泄,单马逃归.梁州刺史王玄邈以事表
你想问哪个重点字词?
有!汉代有所谓的“正确的工笔画”。连续大同医学院教务处的东西,皮肤科教师,医生,负责人现代“右玉人。
右玉人,中共党员,毕业于大同医学院医疗专业。教材设备科,,学校门诊部副主任,主任,学校医生的学术事务和行政学院红十字会副长办公室副处长,副总裁,秘书长和其他工作人员,副校长医学院,山西大同大学后勤管理研究会副会长,1997年,他被任命为1995年主要业绩:参加工作以来先后编辑器,并监督皮肤...
全部展开
有!汉代有所谓的“正确的工笔画”。连续大同医学院教务处的东西,皮肤科教师,医生,负责人现代“右玉人。
右玉人,中共党员,毕业于大同医学院医疗专业。教材设备科,,学校门诊部副主任,主任,学校医生的学术事务和行政学院红十字会副长办公室副处长,副总裁,秘书长和其他工作人员,副校长医学院,山西大同大学后勤管理研究会副会长,1997年,他被任命为1995年主要业绩:参加工作以来先后编辑器,并监督皮肤科英语缩略语词典“,临床医生的意见大全),医疗美容和皮肤性病“曾在国家级杂志和省级杂志上发表论文10余篇医学论文和学校管理的专着共100多万字;。大同医学专科学校副校长,因为任何,为学校的发展,特别是对学校后勤改革做出了应有的贡献。参加公民义务献血,带头自1993年以来,每年至少举行两次会议,到目前为止,总血液量已经达到3000毫升,上级主管部门多次表彰和奖励。学校多次授予抗震救灾先进个人称号的优秀党员干部,优秀党??员,优秀信息员,优秀通讯员优秀教育工作者,优秀红十字会干部,中共雁北地委于1981年,1990年教育委员会山西省和山西省卫生厅授予先进工作者,全省卫生的标题;直属的机关在山西省,并在陕西省农业和工业在1992年被授予的的的农村贫困减轻了模范的工作团队称号; 1994 -1998大同区人民政府授予公民义务献血优秀组织者和先进个人称号。
收起