请用英语翻译“好奇本来就是致命的毒药”这句话

请用英语翻译“好奇本来就是致命的毒药”这句话 致命的毒药的翻译 这个男人对于我来说、是致命的毒药.用英语怎么说? 感情就是你致命得弱点英语翻译 英语翻译翻译;请为你的好奇承担一切后果. 雷欧提斯杀哈姆雷特的时候知道自己的剑是涂了致命毒药的开刃尖头剑吗?（证据、具体细节） 英语翻译请用英语翻译 直到现在,医生还对这种致命的疾病束手无策（运用treat;deadly;disease;up to now） 英语翻译英语原文看起来总是大白话 翻译过来却加了那么多华丽的形容词和复杂的句式之类的 我好奇作者用英语表达的本来就是大白话 还是表达的是翻译过来中文的意思只是由于语言限制 一个人的毒药有时候就是一个人的解药.该如何理解这句话? 有关毒药`,像小说里的,可以配置吗?希望大家不要误会,我只是有些好奇`那些东西用中草药配得出来么?目前准备研读本草纲目`还有,像有毒的银针,就是将银针浸在药汁中吗?还有,有没有配置毒 英语翻译“我们本来就是不一样的”,法语翻译? 中药毒药材料哪些中药放在一起熬就能成致命毒药,吃了有什么症状等... 哪些食物混合会产生剧毒致命呢?对医学比较好奇,所以想知道平常可以吃的食物里哪些在一起会产生剧毒,就是可以致命的毒哦,不是那种普通的伤身体的~.保健养生,充实知识面.怎么大家会想 HCN、NaCN、KCN的市场价就是那种毒药 用英文说“真正的毒药”怎么说? 求用乌头提取毒药的方法 你最大的优点,就是你最致命的缺点. 最致命的陷阱 用英语怎么说