把英语翻译成汉语~~~!7I immediately decided that being okay was not enough!I wanted to be a great salesperson,a great father and a great husband.I changed my attitude to one of positive expectation,and the results were amazing.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:58:14
把英语翻译成汉语~~~!7Iimmediatelydecidedthatbeingokaywasnotenough!Iwantedtobeagreatsalesperson,agreatfathera

把英语翻译成汉语~~~!7I immediately decided that being okay was not enough!I wanted to be a great salesperson,a great father and a great husband.I changed my attitude to one of positive expectation,and the results were amazing.
把英语翻译成汉语~~~!7
I immediately decided that being okay was not enough!I wanted to be a great salesperson,a great father and a great husband.I changed my attitude to one of positive expectation,and the results were amazing.

把英语翻译成汉语~~~!7I immediately decided that being okay was not enough!I wanted to be a great salesperson,a great father and a great husband.I changed my attitude to one of positive expectation,and the results were amazing.
我立刻认定是好是不够的我想成为一名伟大的推销员,一个伟大的父亲,一个伟大的丈夫我改变了我的人生态度的期望,而且积极的结果是惊人的.

我立刻认定是好是不够的我想成为一名伟大的推销员,一个伟大的父亲,一个伟大的丈夫我改变了我的人生态度的期望,而且积极的结果是惊人的。

我突然决定只是可以是不够的!我想成为一位伟大的销售员,一个伟大的父亲和伟大的丈夫。我改变了我对乐观、期望和令人惊喜的结果的态度

我立刻认为仅仅是合适并不足够。我要成为一名优秀的销售员,一个伟大的父亲和优秀的丈夫。我改变了我积极期待态度,结果让我感到很惊讶。

我立即认识到只是不错是不够的!我想成为一个伟大的推销员,一个伟大的父亲,一个伟大的丈夫.我改变了我的态度作为积极的期待,而结果令人惊讶。

我突然意识到仅仅是好是不够的。我要做到成为一个伟大的推销员,伟大的父亲,伟大的丈夫。我改变了对积极和期望的态度,得到了让人震惊的结果。

我突然决定了只做好合格的自己是不够的!我要成为一个伟大的推销员,一个伟大的父亲和伟大的丈夫!我把自己改变成了一个拥有积极态度的人,并且结果是那么的令人吃惊和可喜!
手翻,请酌情删改!~呵呵

直译:我立刻决定要做好是不够的,我想成为一个伟大的销售员,一个伟大的父亲和一个伟大的丈夫。我改变对乐观期望的态度,得到的结果会是惊人的。
意译:我从主观意识上去想改变,让自己变的更优秀是不够的。想成为一个伟大的销售员,一个伟大的父亲和一个伟大的丈夫,必须要改变对未来期望的态度,这样得到的结果会是惊人的。...

全部展开

直译:我立刻决定要做好是不够的,我想成为一个伟大的销售员,一个伟大的父亲和一个伟大的丈夫。我改变对乐观期望的态度,得到的结果会是惊人的。
意译:我从主观意识上去想改变,让自己变的更优秀是不够的。想成为一个伟大的销售员,一个伟大的父亲和一个伟大的丈夫,必须要改变对未来期望的态度,这样得到的结果会是惊人的。

收起