英语翻译人性之超乎吾人之知识外,即如斯矣,于是欲论人性者非驰于空想之域,势不得不从经验之上推论之.夫经验之上所谓性,固非性之本然,苟执经验上之性以为性,则必先有善恶二元论起焉,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 15:55:47
英语翻译人性之超乎吾人之知识外,即如斯矣,于是欲论人性者非驰于空想之域,势不得不从经验之上推论之.夫经验之上所谓性,固非性之本然,苟执经验上之性以为性,则必先有善恶二元论起焉,英语翻译人性之超乎吾人之

英语翻译人性之超乎吾人之知识外,即如斯矣,于是欲论人性者非驰于空想之域,势不得不从经验之上推论之.夫经验之上所谓性,固非性之本然,苟执经验上之性以为性,则必先有善恶二元论起焉,
英语翻译
人性之超乎吾人之知识外,即如斯矣,于是欲论人性者非驰于空想之域,势不得不从经验之上推论之.夫经验之上所谓性,固非性之本然,苟执经验上之性以为性,则必先有善恶二元论起焉,何则?善恶之相对立,吾人经验上之事实也.
王静安

英语翻译人性之超乎吾人之知识外,即如斯矣,于是欲论人性者非驰于空想之域,势不得不从经验之上推论之.夫经验之上所谓性,固非性之本然,苟执经验上之性以为性,则必先有善恶二元论起焉,
人性复杂程度超出我们一般人的见识以外,就像这样啊.因此想讨论人性不能停留在空想的范围内,而势必不得不在已有的经验上对它进行推论.那在经验上推论出的所谓人性,原本就不是人性的本来面目,如果认定从经验上探知的人性作为本性,那么一定先要有“善恶二元论”作为起点,为什么呢?因为,善、恶两者是相对立的,这是我们根据经验可以确认的事实啊.

英语翻译人性之超乎吾人之知识外,即如斯矣,于是欲论人性者非驰于空想之域,势不得不从经验之上推论之.夫经验之上所谓性,固非性之本然,苟执经验上之性以为性,则必先有善恶二元论起焉, 老吾人之老,幼吾人之幼 人吾人以及人之人是什么意思 英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其物,吾人谓此物曰壮美,而谓其感情曰壮美之情.此之谓也,鸣呼!宇宙一生活之欲而已,而 世路风霜,吾人炼心之境也;世情冷暖,吾人忍性之地也;世事颠倒,吾人修行之资也.” .的意思 英语翻译求长安完盛之时.有一道术人一直到道术者受其诳惑如斯婴孩矣的翻译, 人性之美 人性之韧是什么意思 人性之本是什么 人性之光 阅读 人性善恶之分 《波茨坦公告》中规定了日本的主权范围,即“限于本州、北海道、九州、四国及吾人所决定之其他小岛”,这 日本之主权必将限于本州,北海道,九州,四国及吾人所决定其他小岛之内.这个吾人是谁这个吾人是谁 人生如此,浮生如斯,情生情死,乃情之至. 人性之光 英语怎么说 人性之初是善还是恶? 爱吾人之爱以及于人之爱什么意思 英语翻译子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行己有耻,使于四方,不辱使命,可谓士矣.”曰:“敢问其次?”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉.”曰:“敢问其次?”曰:“言必信,行必果,