汉语“永远不离不弃”用地道的英语怎么表达啊?那“no separate no abandon forever”如何呢？

汉语“永远不离不弃”用地道的英语怎么表达啊?那“no separate no abandon forever”如何呢？ 这句话用地道的英语应该怎么表达..“你们真的好像一对恋人” 用地道的英语应该怎么表达..不要直译噢. 这句话用地道英语怎么表达?如果我想问老外今天晚上你有空吗怎么用地道的美国英语来表达? “真是麻烦您了!” 这句用地道的英语怎么表达? 我是个爱臭美的姑娘 这句话用地道的英语怎么表达 要表达出臭美 “缘分让我们相遇” 用地道的英语怎么翻译 怎样可以培养英语思维?在写作文时可以用地道的英语表达? 用来描述发型的一个词:地中海 怎么用地道英文表达 这是中国式英语?-----Please open the light for me那怎么用地道英语，表达这句话好呢？ 汉语中的“轻声”用英语怎么表达? “可不可以永远拉着我的手” 用英语怎么表达还有 我的左边永远是你 怎么翻译 汉语永远在英语上怎么念谁知道`? “开销大”用地道的英语怎么说? 丝光绵用地道的 英语怎么说? 天道酬勤用地道的英语怎么说? 搭讪用地道的英语怎么说? 公鸡用地道的英语怎么说? 犯贱用地道的英语怎么说?