谁能帮我把这几句话翻译成英文语句吗、?抱歉,我英文学得不怎么好,虽然能大致看懂您的意思,不过让我流利的回答你还是很难开口,我不确定你说的这些是否是真实的,我也不贪图你的什么东

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 14:26:28
谁能帮我把这几句话翻译成英文语句吗、?抱歉,我英文学得不怎么好,虽然能大致看懂您的意思,不过让我流利的回答你还是很难开口,我不确定你说的这些是否是真实的,我也不贪图你的什么东谁能帮我把这几句话翻译成英

谁能帮我把这几句话翻译成英文语句吗、?抱歉,我英文学得不怎么好,虽然能大致看懂您的意思,不过让我流利的回答你还是很难开口,我不确定你说的这些是否是真实的,我也不贪图你的什么东
谁能帮我把这几句话翻译成英文语句吗、?
抱歉,我英文学得不怎么好,虽然能大致看懂您的意思,不过让我流利的回答你还是很难开口,我不确定你说的这些是否是真实的,我也不贪图你的什么东西,如果你说的是真的,但愿你能在以后的日子里过得安心快乐,愿上帝保佑你

谁能帮我把这几句话翻译成英文语句吗、?抱歉,我英文学得不怎么好,虽然能大致看懂您的意思,不过让我流利的回答你还是很难开口,我不确定你说的这些是否是真实的,我也不贪图你的什么东
Sorry, my English learning is not so good, although can be roughly understand your meaning, but let me fluent answer your is hard to speak, I'm not sure you say of these is genuine, I also do not covet your something, if you say is true, I wish you could be in the days that have a secure happiness, and may god bless you

Sorry, my English learning is not so good, although can be roughly understand your meaning, but let me fluent answer your is hard to speak, I'm not sure you say of these is genuine, I also do not covet your something, if you say is true, I wish you could be in the days that have a secure happiness, and may god bless you。

网友请注意,楼主的话不能翻得太好——不符合语境……