英语翻译背了后面忘了前面机器翻译的能不能别来捣乱?以为我看不出来?别秀智力下线了好吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 06:33:30
英语翻译背了后面忘了前面机器翻译的能不能别来捣乱?以为我看不出来?别秀智力下线了好吗?英语翻译背了后面忘了前面机器翻译的能不能别来捣乱?以为我看不出来?别秀智力下线了好吗?英语翻译背了后面忘了前面机器

英语翻译背了后面忘了前面机器翻译的能不能别来捣乱?以为我看不出来?别秀智力下线了好吗?
英语翻译
背了后面忘了前面
机器翻译的能不能别来捣乱?以为我看不出来?别秀智力下线了好吗?

英语翻译背了后面忘了前面机器翻译的能不能别来捣乱?以为我看不出来?别秀智力下线了好吗?
英语里不常说这种抽象的前面后面,直接译总会很别扭,建议变换成别的方式来翻:
1、意译:I always remember nothing except the last thing I have memorized. (我总是只能记住我最后记的那件事)
2、举例:When I start memorizing page n, I forget everything in the n-1 pages that I have tried so hard to remember a moment ago. (每当我背到第n页的时候,我就会把之前n-1页上努力背过的东西全忘光)

英语翻译背了后面忘了前面机器翻译的能不能别来捣乱?以为我看不出来?别秀智力下线了好吗? 如何快速背课文读没用,不感兴趣就记不下来,一段一段就更不好背了,背了后面忘了前面,背了前面忘了后面 背的英语单词太多.记得后面的,忘了前面的,有没有背单词的好方法? 英语单词背会后易忘,怎样提高记忆力?总是背了后面忘前面,怎么办? 背书有什么诀窍啊?我是分层背的.前面背了背后面.后面背好了背前面.但是前面的都忘掉了.然后又背前面.背了又背后面.要这样反复几次.所以我背书很困难.. 谁能告诉我怎么快速背英语课文我背课文总是记不住,背了后面忘前面, 有什么学英语的窍门吗?我以前总背单词,但背了后面的就忘了前面的,真痛苦呀 有什么学英语的窍门吗?我以前总背单词,但背了后面的就忘了前面的,真痛苦呀 英语翻译如果是机器翻译的就不要发上来了. 为什么背单词背到后面前面全忘了,而且现在看单词看过的就忘,一个都记不住 背单词记不住怎么办?谁能提供个好办法 急现在背单词记不住 背了后面忘前面的 各位达人吗有什么好办法推荐下啦 我现在背的是托业词汇 初中英语课文如何熟记?我总是被后面往前面,复习前面又忘了后面.就算背下来了也是坑坑洼洼不熟,给老师背的时候一下子脑子里一片空白什么也记不住,怎么办啊! 我背单词总是记了后面的,忘了前面的 谁能给我个好方法啊!,谢谢 背英语作文总是忘?我现在高三,在背《疯狂英语易背作文178》,背了20多篇,可是背了后面的发现前面的忘得差不多了,可是量太大,没有精力去复习,每天还得背新的,我也曾试过停下来几天复习复 看书看后面的前面的就忘了,难道非背过不行吗?感觉这样看就是浪费时间 看书,看到后面忘了前面,背书,背了就忘怎么办?不要说看多几遍什么的啦 书多了 怎么看呀 也别说 天天背 课文多了 不可能抽空天天背呀 新概念2学到74课 背星火词汇前面背后面忘新2才学到74 还有22课 .我就想去考三级半(成人学位英语 比四级稍易)弄了本四级词汇词典 怎么那么难背压 前面背后面忘有什么速记的好方法介绍 四级还有1个月,词汇是只背高频词汇,还是按照大纲全背?全部背按照a-z字母表来背的话背了一部分了,但是发现后面背了前面就忘了.反复背是可以加深记忆,但是没有时间了.看许多人都说背高