英语翻译一位先生从书店买了一本字典,他忘了带走,半小时后,他返回到书店找他的字典,经理向他学问了当时的情况,是在柜台后面的那位女士接待了他.但是那位女士没认出他——他没戴帽子,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 11:20:47
英语翻译一位先生从书店买了一本字典,他忘了带走,半小时后,他返回到书店找他的字典,经理向他学问了当时的情况,是在柜台后面的那位女士接待了他.但是那位女士没认出他——他没戴帽子,英语翻译一位先生从书店买

英语翻译一位先生从书店买了一本字典,他忘了带走,半小时后,他返回到书店找他的字典,经理向他学问了当时的情况,是在柜台后面的那位女士接待了他.但是那位女士没认出他——他没戴帽子,
英语翻译
一位先生从书店买了一本字典,他忘了带走,半小时后,他返回到书店找他的字典,经理向他学问了当时的情况,是在柜台后面的那位女士接待了他.但是那位女士没认出他——他没戴帽子,最后他戴上帽子,女士认出了他,最后带走了字典.

英语翻译一位先生从书店买了一本字典,他忘了带走,半小时后,他返回到书店找他的字典,经理向他学问了当时的情况,是在柜台后面的那位女士接待了他.但是那位女士没认出他——他没戴帽子,
A man bought a dictionary in a bookstore,but he forgot to take it.Half an hour later,he returned to the bookstore for it.The manager enquired about the situation then.It was the saleswoman who/that served him,but she failed to recognise him because he didn't wear his hat at that time/moment.Finally the man had the hat on,which led her to recognise he was the very customer that had bought the dictionary.In the end,he managed to take back the dictionary.

A gentleman bought the dictionary from the bookstore, he forgot to take, half an hour later, he returned to the bookshop looking for his dictionary, he learned to the manager, is in the woman behind t...

全部展开

A gentleman bought the dictionary from the bookstore, he forgot to take, half an hour later, he returned to the bookshop looking for his dictionary, he learned to the manager, is in the woman behind the counter received him. But the woman didn't recognize him - he didn't wear a hat, finally he put on his hat, lady recognized him, finally took the dictionary.

收起

A man bought a dictionary in a bookstore but left it behind.After half hour,he returned to the bookstore to find his dictionary.The manager asked him the situation,knowing that it was the lady behind ...

全部展开

A man bought a dictionary in a bookstore but left it behind.After half hour,he returned to the bookstore to find his dictionary.The manager asked him the situation,knowing that it was the lady behind the counter served him.However,that lady didn't recognize him----he didn't wear hat!Eventually,he put on his hat and the lady recognized him.He finally took his dictionary.

收起

A gentleman bought the dictionary from the bookstore, he forgot to take, half an hour later, he returned to the bookshop looking for his dictionary, he learned to the manager, is in the woman behind t...

全部展开

A gentleman bought the dictionary from the bookstore, he forgot to take, half an hour later, he returned to the bookshop looking for his dictionary, he learned to the manager, is in the woman behind the counter received him. But the woman didn't recognize him - he didn't wear a hat, finally he put on his hat, lady recognized him, finally took the dictionary.
希望可以帮上你哦

收起

A gentleman bought the dictionary from the bookstore, he forgot to take, half an hour later, he returned to the bookshop looking for his dictionary, he learned to the manager, is in the woman behind t...

全部展开

A gentleman bought the dictionary from the bookstore, he forgot to take, half an hour later, he returned to the bookshop looking for his dictionary, he learned to the manager, is in the woman behind the counter received him. But the woman didn't recognize him - he didn't wear a hat, finally he put on his hat, lady recognized him, finally took the dictionary.
希望可以帮上你哦
回答者: YZB怡 - 二级 2010-4-9 21:29
检举 A gentleman bought the dictionary from the bookstore, he forgot to take, half an hour later, he returned to the bookshop looking for his dictionary, he learned to the manager, is in the woman behind the counter received him. But the woman didn't recognize him - he didn't wear a hat, finally he put on his hat, lady recognized him, finally took the dictionary.
回答者: 58.37.245.* 2010-4-9 21:30
检举 A man bought a dictionary in a bookstore but left it behind.After half hour,he returned to the bookstore to find his dictionary.The manager asked him the situation,knowing that it was the lady behind the counter served him.However,that lady didn't recognize him----he didn't wear hat!Eventually,he put on his hat and the lady recognized him.He finally took his dictionary.
回答者: 395409248 - 四级 2010-4-9 21:37
检举 求助得到的回答
手工翻译!
A man bought a dictionary in a bookstore, but he forgot to take it. Half an hour later, he returned to the bookstore for it. The manager enquired about the situation then. It was the saleswoman who/that served him, but she failed to recognise him because he didn't wear his hat at that time/moment. Finally the man had the hat on, which led her to recognise he was the very customer that had bought the dictionary. In the end, he managed to take back the dictionary.

收起

英语翻译一位先生从书店买了一本字典,他忘了带走,半小时后,他返回到书店找他的字典,经理向他学问了当时的情况,是在柜台后面的那位女士接待了他.但是那位女士没认出他——他没戴帽子, 英语翻译一位先生从书店买了一本字典,他忘了带走,半小时后,他返回到书店找他的字典,经理向他学问了当时的情况,是在柜台后面的那位女士接待了他.但是那位女士没认出他——他没戴帽子, 明明在书店里买了一本字典和作文书.已知字典比作文贵1.8元,作文书价钱是字典的五明明在书店里买了一本字典和作文书。已知字典比作文贵1.8元,作文书价钱是字典的五分之二。字典的价 上周六,我去了书店.我想买一本关于季节的书.英语翻译 英语翻译1.皮特先生去年教我们德语2.请把那本字典递给我好吗?3.他把车票给列车员看4.我父亲已经给我买了一辆自行车5.请您给我一本新的好吗?6.我替你叫出租车好吗? 他帮助汤姆买了一本书 英语翻译 英语翻译:他本想在书店消磨时间,结果却买了许多书(end up) 英语翻译:这本字典我已经买了三年了. 李老师在书店看到一本字典,打九折后是81元,应子典有些磨损,营业员按原价的八折卖给李老师.李老师买这本字典花了多少元? 汉译英 直到上星期六他才给他儿子买了一本字典(not.until) 小明去书店买了一本书,付了20元,找回了14.7元.他发现多找了4.8元,这本书的价钱是多少? 英语翻译给我看他的小说(2种)给我们买了3本字典(2种) 找汉语字典我想买一本按照汉字的笔画排序索引的汉语字典,可去了好几个书店都没有看到,真心求教,最好有繁体字的! 六月一日,我到新华书店去买书.走进书店,简直像是走进了书的海洋.我挤进人群,买了一本《少年作文指导》,真高兴.这时,跑过来一位少先队员,只见他很着急的样子.原来他也想买这本书,单数 六月一日,我到新华书店去买书.走进书店,简直像是走进了书的海洋.我挤进人群,买了一本《少年作文指导》,真高兴.这时,跑过来一位少先队员,只见他很着急的样子.原来他也想买这本书,单数 用英语翻译下列句子,我想买一本字典.足够的钱.足够的时间.够有用.够小了. 英语作文 你和李华 周日上午打球,下午去书店.后来你爸妈让你去老家,你让他帮你买一本英语字典就这样,好无奈啊 扩写作文___题目:送书 六月一日,我到新华书店去买书,走进书店,简直像走进了书的海洋.我挤近人群,买了一本真高兴,这是,跑过来一位少先队员,只见他很着急的样子.原来他也想买这本书,但书