英语翻译first we show our inner beauty and only after it has won victory does the veil fall off the physical vehicle of that personality at the time of that first meeting in person前半句知道 首先我们展示我们的内在美并取得胜
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 06:16:55
英语翻译first we show our inner beauty and only after it has won victory does the veil fall off the physical vehicle of that personality at the time of that first meeting in person前半句知道 首先我们展示我们的内在美并取得胜
英语翻译
first we show our inner beauty and only after it has won victory does the veil fall off the physical vehicle of that personality at the time of that first meeting in person
前半句知道 首先我们展示我们的内在美并取得胜利后,后面的咋翻译,具体分下呗
英语翻译first we show our inner beauty and only after it has won victory does the veil fall off the physical vehicle of that personality at the time of that first meeting in person前半句知道 首先我们展示我们的内在美并取得胜
first we show our inner beauty and only after it has won victory does the veil fall off the physical vehicle of that personality at the time of that first meeting in person
【我们需要先展现出自己的内在美,并赢得胜利(彼此的信任)后,在现实中初次见面时,才能揭晓拥有有着如此品格的人,拥有的又是怎样的面容.】
整篇讲的是网络恋爱,与事实顺序相反.
实际上这个顺序被颠倒了,在和初结识的人约会时,我们只有在外表上赢得可定,而后才展示了我们的内在美
at the time of that first meeting in person-------第一次见到某人时 the veil fall off the physical vehicle of that personality-------...
全部展开
at the time of that first meeting in person-------第一次见到某人时 the veil fall off the physical vehicle of that personality---------流露本真 综上——第一次见到某人时,首先我们应向他人展示自己的内在美,取得成功后,他人也会流露本真。
收起
我们只有在展示我们的内在美得到认可之后才会放下外在物质的掩饰,这时内在人格才会第一次展示在众人面前
我们才能在第一眼见到某人时摘下他人格实体的面纱