英语翻译怎样提高英语翻译水平（笔译）?比如我想专一个领域,如商业,食品或法律合同类的,具体应该怎样做?

英语翻译怎样提高英语翻译水平（笔译）?比如我想专一个领域,如商业,食品或法律合同类的,具体应该怎样做? 怎样使英语翻译水平提高? 英语翻译笔译！ 怎样提高英语翻译的水平,英语翻译的发展前景是什么? 请问作一名英语翻译（笔译）,月收入是多少? 英语翻译比如 笔译 英语翻译口、笔译 怎么样提高英语翻译水平 如何提高英语翻译水平?我现在一般的英文报纸都能看个差不多,可就是不太会翻译,快三十了,想往笔译方面发展,现实吗 英语翻译NAETI笔译三级英语 英语翻译笔译是不是很累 英语翻译做笔译还是平面设计? 翻译,如何提高英语翻译水平. 英语翻译口译，笔译（中译英，英译汉），越详尽越好哦。 怎么准备英语翻译水平测试?口译和笔译一起考吗? 英语翻译笔译和口译都来说说~尤其是笔译. 怎样提高听力 用英语翻译 英语翻译那考先考笔译三级可行么?