提醒自己不要太想你 英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/07 06:25:02
提醒自己不要太想你英语怎么说提醒自己不要太想你英语怎么说提醒自己不要太想你英语怎么说Toremind/Remindingmyselfofnotmissingyoutoomuch.Remindmysel

提醒自己不要太想你 英语怎么说
提醒自己不要太想你 英语怎么说

提醒自己不要太想你 英语怎么说
To remind/Reminding myself of not missing you too much.

Remind myself not to miss you too often. 我觉得不用完全用中文去一字一字的翻译。可以用: I force myself to forget you.我强迫自己忘掉你。有些时候中英互译的时候换成另一种说法会更通顺。

Remind yourself not too miss you

(keep) telling myself not to think of you too much -- 更像歌词呵呵... ...