英语翻译中文:医生您好!我的手和脚很痛,因为我刚刚在十字路口被一台摩托车撞到,他碾过我的手,我的手又撞到旁边的卡车.现在头有点晕,翻译:Excuse me doctor.I feeling pain in my hand and leg,because

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 11:36:13
英语翻译中文:医生您好!我的手和脚很痛,因为我刚刚在十字路口被一台摩托车撞到,他碾过我的手,我的手又撞到旁边的卡车.现在头有点晕,翻译:Excusemedoctor.Ifeelingpaininmyh

英语翻译中文:医生您好!我的手和脚很痛,因为我刚刚在十字路口被一台摩托车撞到,他碾过我的手,我的手又撞到旁边的卡车.现在头有点晕,翻译:Excuse me doctor.I feeling pain in my hand and leg,because
英语翻译
中文:医生您好!我的手和脚很痛,因为我刚刚在十字路口被一台摩托车撞到,他碾过我的手,我的手又撞到旁边的卡车.现在头有点晕,
翻译:Excuse me doctor.I feeling pain in my hand and leg,because i was hit by a motobike in the acrossroads just now,then my hand hit a truck.my head feeling dizzy now.will something happen on me,doctor?

英语翻译中文:医生您好!我的手和脚很痛,因为我刚刚在十字路口被一台摩托车撞到,他碾过我的手,我的手又撞到旁边的卡车.现在头有点晕,翻译:Excuse me doctor.I feeling pain in my hand and leg,because
Excuse me doctor.I am feeling pain in my hands and legs,because just now i was hit on the acrossing by a motobike ,which hurted my hand.And my head is feeling dizzy now.Will I be OK,doc?

括号里的为改正后的正确答案
Excuse me doctor。I feeling (feel / am feeling)pain in my hand and leg,because i was hit by a motobike in the acrossroads just now,then my hand hit (was hit )a truck(by a truck).my he...

全部展开

括号里的为改正后的正确答案
Excuse me doctor。I feeling (feel / am feeling)pain in my hand and leg,because i was hit by a motobike in the acrossroads just now,then my hand hit (was hit )a truck(by a truck).my head feeling (feel / am feeling) dizzy now。will something happen on me( Is there something wrong with me——建议你用这句 因为人感到不适,问发生什么事,不能用happen这个词),doctor?
额……我现在将你这段话翻译一下,希望对你有帮助!(》-《)
Excese me,doctor! My hand and foot don't feel well. Because I was hit by a motorcycle at the crossroad just now! It rolled over my hand and then my hand hit the truck which was next by! Now I am feeling dizzy! Doctor, is there anything ok?

收起

motobike 摩托车 拼错了,另一种是Motorcycle,你这个是motorbike
The doctor hello!My hands and feet hurt because I just at a crossroads is a motorcycle hit, he rolled over my hand, my hand and hit next to the truck....

全部展开

motobike 摩托车 拼错了,另一种是Motorcycle,你这个是motorbike
The doctor hello!My hands and feet hurt because I just at a crossroads is a motorcycle hit, he rolled over my hand, my hand and hit next to the truck. Now a little dizzy, the doctor head I'll be okay?
你的还是有错误,单词拼写,我帮你重新写了一下,看下行不行,不要用翻译器,中翻英翻出来不对的,会很别扭的,甚至是中式英文,你这里有些词句也是属于中式英语,语法还是要改一下的,有些不妥。

收起

英语翻译中文:医生您好!我的手和脚很痛,因为我刚刚在十字路口被一台摩托车撞到,他碾过我的手,我的手又撞到旁边的卡车.现在头有点晕,翻译:Excuse me doctor.I feeling pain in my hand and leg,because 英语翻译中文是:您好,我非常喜欢您的文章和这部美剧,请问能否将它翻译成中文发到博客上去,我会注明作者和文章来源的, 英语翻译1.我和张医生已经约好了2.您预约的是哪位医生?英语翻译谢谢 怎样用英语翻译:我的爸爸也是医生 用英语翻译:我的家人都是医生 找成语:( )手( )心,描写医生含手和心的成语 藏语的中文谐音您好我叫“代志强”想请教一下这个名字的藏语中文谐音, 女医生的英语翻译 天热走路象踩在棉花上医生,您好.我今年26岁.男.天热时候在大街上走,有时候感觉像踩在棉花上,好像有点软.别的时候如果太紧张.会发现手和脚有发麻感觉.这是为何呀. 英语翻译我要 分开的“ 实习医生 ”和“我相信你是值得我等待的” 分开的 我马上去找医生.英语翻译 语文中关于“定义是”和“是”的疑惑老师您好,比如说“我是医生”这句话里,这里的是是什么意思,我看书上说“是”是有等同于的意思,难道是指我和医生相等吗,相等的意思不是能互相替 多亏这位医生,我的父亲才得救 英语翻译 我的梦想是当医生.用英语翻译 英语翻译:这个城市很需要合格的医生和工程师(need) 英语翻译您好: 看看我的手(用英语翻译) 英语翻译:我的手受伤了,