太遭了 用英语俚语《老爸老妈的浪漫史How i met your mother》里面经常说的一句俚语it's.【发音像socks】到底是哪个词啊?

太遭了 用英语俚语《老爸老妈的浪漫史How i met your mother》里面经常说的一句俚语it's.【发音像socks】到底是哪个词啊?
太遭了 用英语俚语
《老爸老妈的浪漫史How i met your mother》里面经常说的一句俚语it's.【发音像socks】到底是哪个词啊?

太遭了 用英语俚语《老爸老妈的浪漫史How i met your mother》里面经常说的一句俚语it's.【发音像socks】到底是哪个词啊?
It sucks
1. Our team sucks.
我们这一队很烂.
Suck 这个字在美国用的很多, 它就是指很烂, 很差的意思. Suck 是一个动词, 所以在使用上跟烂这个形容词是不太一样的, 例如你可以说, That traffic here really sucks! 就是说这裏的交通糟透了的意思. 有时也听得到人家用 suck 的形容词 sucky. 例如有一次我室友的女朋友先是车子抛锚, 然后又下起大雨, 更糟的是她还找不到电话可以求救. 所以她那天一来我们这, 就说了一句, Today is very sucky, everything sucks. 说得很好吧!
Suck 这个字的原意是指用嘴巴吸的意思, 所以有人就设计了这麼一个吸果冻的比赛. 规则很简单, 就是不能用手, 只能用嘴巴把果冻吸光. 所以比赛一开始, 只听到观众大喊, Hey, you suck! 表面上听来是说, 你快点吸的意思, 事实上则是暗地裏骂人烂的意思.
附记: 曾有人写了一封信跟我谈到, 关於 'suck' 这个字该不该用. 大家参考看看.
I noticed something that I wanna tell you.. Maybe it's not a big deal actually. In your message, I saw a word "sucks" um.. I think that's not a good word though... you know I think girls souldn't say that words.. even a guy... I don't know I can hear that word all over the place but I still can't get used to it.. in my opinion, that's worser than say "fuck" or "shit" but that are all bad words anyway.. ok, don't say those words ok? cause I have very expectation on you and I don't want to hear those words from you ok? maybe it's not that big deal though. don't know..
笔者是觉得在美国说 suck 或许没有 shit 或 fuck 来的这麼槽, 但是没把握还是不要乱用这个字比较好. 如果要用, 请用在同辈之间及比较熟的好朋友身上.
From: 小笨霖英语笔记本二: 抱怨

it sucks

sucks

it sucks 真糟。真讨厌，凡人，等等

呃。。。。。。

只能说 Bruce_liu926的资源找的非常好了。。。
但是，这个其实在美国用得非常多。。。
而且，一般大家都不说sucky而是sucking。。。。
Those sucking things.....
因为这样就可以表示那些一直就那么糟的事情。。。。。
但是，suck并不能像shit或者f...

全部展开

呃。。。。。。

只能说 Bruce_liu926的资源找的非常好了。。。
但是，这个其实在美国用得非常多。。。
而且，一般大家都不说sucky而是sucking。。。。
Those sucking things.....
因为这样就可以表示那些一直就那么糟的事情。。。。。
但是，suck并不能像shit或者fuck那样表示，就直接用这个单词来表明 抱怨的情绪， 而一般都是存在于句子中的，it sucks， sucking things...etc。 所以。。。楼主注意下就好啦~

收起