英语翻译Your payment is available for pick-up the day after the payment date aboveRemember to bring the following when you pick up your payment at a local Western Union agent:The amount of your payment The Money Transfer Control Number (MTCN) for

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 21:31:08
英语翻译Yourpaymentisavailableforpick-upthedayafterthepaymentdateaboveRemembertobringthefollowingwhenyou

英语翻译Your payment is available for pick-up the day after the payment date aboveRemember to bring the following when you pick up your payment at a local Western Union agent:The amount of your payment The Money Transfer Control Number (MTCN) for
英语翻译
Your payment is available for pick-up the day after the payment date above
Remember to bring the following when you pick up your payment at a local Western Union agent:
The amount of your payment
The Money Transfer Control Number (MTCN) for this payment
Your government issued ID (Passport,Driver's License,National ID,etc)

英语翻译Your payment is available for pick-up the day after the payment date aboveRemember to bring the following when you pick up your payment at a local Western Union agent:The amount of your payment The Money Transfer Control Number (MTCN) for
在上述付款日期之后你可取款.当你前往当地西联代办点取款时记住带上以下资料:
1.取款金额
2.西联汇款监控号(需要汇款方提供的)
3.有效身份证件(护照、驾照、身份证等).
补充:
1.除知道汇款金额外,你还需要提供汇款方的姓名、地址、邮编及电话.
2.建议用二代身份证(很多网点要求使用一代身份证的提供辅助证件,如居住证、社保卡等.不认可护照,港澳通行证等)
希望可以帮到你!

首先看整件事讲了什么,是讲用西联电汇汇款支付账单的事情。
翻译:
当你的账单生效以后就可以来领取账单并付款。(注:领取账单的过程就是付款的过程,付了款就可以把付款凭证买过来)
当你到当地的西联(western union)支付账单的时候请记住带上以下证件:
与账单等量的现金
支付此账单的MTCN号码(转账控制密令)
有效身份证件(护照,驾驶证,身份证...

全部展开

首先看整件事讲了什么,是讲用西联电汇汇款支付账单的事情。
翻译:
当你的账单生效以后就可以来领取账单并付款。(注:领取账单的过程就是付款的过程,付了款就可以把付款凭证买过来)
当你到当地的西联(western union)支付账单的时候请记住带上以下证件:
与账单等量的现金
支付此账单的MTCN号码(转账控制密令)
有效身份证件(护照,驾驶证,身份证等)(注:这一栏意思是这些证件带一个就行)
希望能帮上忙

收起

英语翻译Your payment is being proccesed.Processing time:15 working days Your payment email address is invalid是什么意思, Your previous payment is pending approval. 英语翻译Your payment is available for pick-up the day after the payment date aboveRemember to bring the following when you pick up your payment at a local Western Union agent:The amount of your payment The Money Transfer Control Number (MTCN) for 英语翻译Dear (Buyer ID),Congratulations!Thank you for your purchasing.It brought to our attention that your payment hasn't been received yet.As a friendly reminder,your instant payment is very important.The earlier you make the payment,the sooner 英语翻译①DEAR:BENEFICIARYFROM THE DESK OKOH JAMES IMF EXTERNAL RELATIONS DEPARTMENT INTERNATIONAL MONETARY FUND (I.M.F) LAGOS-NIGERIA.DEAR:BENEFICIARY RE-OUTSTANDING PAYMENT Good day,this is to inform you of your long overdue Payment outstandin 英语翻译Having studied your quotation and the specifications,our end users find both suitable but the payment asked for is unacceptable. 英语翻译Please see the attached for your individual income tax and penalty.We have made the payment.All you need is returned to the company X yuan . 英语翻译We have recently updated payment details on your CAS record.Your accommodation fee payment now shows that you have paid £300.00 of your total for 2011/12.As your CAS record is still active we are unable to issue you with a new or rev 英语翻译This is to inform you that the loan described above is due for the amount as specified .If you have remitted your payment,please disregard this notice.If you have an automatic loan payment set up your loan,please adjust your records to re 英语翻译YOUR PAYMENT NOTIFICATION REV PAUL OGO REMITTANCE DEPARTMENT Zenith Bank Of Nigeria.Attention:Beneficiaries This is to officially inform you that we have verified your contract/inheritance file presently on my desk,and I found out that yo 英语翻译If,in exceptional circumstances,you are experiencing difficulties with your fee payment,you may request special payment arrangements.Extension of payment will not be granted automatically.Written requests for extension of payment together your recurring payment profiles是什么意思 英语翻译:Please also send your moneygram or banking details for payment.怎么翻译? your payment is succeed!you order has been received翻译成日文怎么说 your payment is still pending in Egopay. Just await. 这句英语什么意思 翻译咨询 请问 Payment is due when you receive your stocks, the payment term on your supplier's goods is cash on delivery怎么翻译