麻烦帮我分析下这个英语句子的结构,by a combination of the great wealth this new age will bring and the technology it will provide.单词都懂,为啥总是翻译不出来这样的长句子.通过伟大财富的结合,这个新的时代

麻烦帮我分析下这个英语句子的结构,by a combination of the great wealth this new age will bring and the technology it will provide.单词都懂,为啥总是翻译不出来这样的长句子.通过伟大财富的结合,这个新的时代 高手麻烦帮我分析一下这个英语句子的语法结构,帮我分析下这个句子,它的语法结构!The notion that learing should have in it an element of inspired play would seem to the greater part of the academic establishment merely s 希望能有老师帮我分析下这个英语句子的语法结构.They shall be covered by a transparent sheet of mechanical strength comparable to that of the enclosure. 帮我分析这个句子的结构,这是个改错题,英语 麻烦帮我分析一下这个句子的语法结构This is as good an example as the other is.这个句子是什么语法结构呢? noticing that the student seems reluctant to accept麻烦大家帮我分析下句子结构! 请教我的肚子里有蛔虫的句子结构以及词性麻烦高人分析下句子结构关键：这个“里”词性是什么? 英语句子结构分析的问题,麻烦帮我解答It’s unequal for the famous people to be given special privileges.译文是 名人拥有一些特权是不公平的.麻烦分析一下句子语法及结构, 英语语法,红笔处是条件状语吗?麻烦帮我分析下这个句子, 麻烦简单帮我分析下这个英语句子的结构希望能说得简单点,让不太懂英语的人懂.和专业有关.我自己懂中文的翻译.For patient samples,the calculated concentration is less than the lower limit of the expected value 求助,高人帮我分析一下这个英语句子的语法结构! The problem is difficult to be solved 英语翻译The rare kindness and generosity with which my mother have been blessed make her respected by those who know her.请英语高手帮我分析下,句子的结构 英语语法牛人请进The couple had come to a mutual agreement,as dictated by the legal custody agreement.请帮我分析一下这个句子的结构, 麻烦大家帮我分析一下这个句子的成分,结构.Never jude anyone because you never know how their life or what they're going through. 英语翻译All these thing I'd missed out on worrying about death.这个句子是21世纪报高中版上的,我不太清楚句子结构,麻烦哪位高手帮我分析一下此句子结构,并翻译, how strong by the wind a blowing 谁能帮我分析一下这个句子的结构. 谁能帮我分析下这个英语句子的结构?It looks as if spilled some silver powder.这个是主系表结构还是主谓宾呢? the table are quite close together.(分析下句子结构）)close是什么词性的啊?帮 我分析下