“算不算”用英语怎么说?比如他算不算是你朋友?还有 你喜欢什么休闲活动?看电视算不算?这些句子中的“算不算”怎么说?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/09 17:28:39
“算不算”用英语怎么说?比如他算不算是你朋友?还有你喜欢什么休闲活动?看电视算不算?这些句子中的“算不算”怎么说?“算不算”用英语怎么说?比如他算不算是你朋友?还有你喜欢什么休闲活动?看电视算不算?这
“算不算”用英语怎么说?比如他算不算是你朋友?还有 你喜欢什么休闲活动?看电视算不算?这些句子中的“算不算”怎么说?
“算不算”用英语怎么说?
比如
他算不算是你朋友?
还有
你喜欢什么休闲活动?
看电视算不算?
这些句子中的“算不算”怎么说?
“算不算”用英语怎么说?比如他算不算是你朋友?还有 你喜欢什么休闲活动?看电视算不算?这些句子中的“算不算”怎么说?
算不算应该译成:does it count?
但不同情况确实有不同更好的译法,如
Is he really one of your friends?但意思略有不同了,是指他真的是你的朋友吗?
所以总的说来,应该用does it count
如:does watching TB count?
他算不算是你朋友?
Is he really your friend?
看电视算不算?
Would watching TV be one?
这些都要在具体的句子中具体翻译,不能直译,要意译
calculates and don't calculate
他算不算是你朋友?
Is he considered your friend ?
你喜欢什么休闲活动? 看电视算不算?
What kind of leisure activities do you prefer ?
Is watching TV one of them ?
consider
Do you consider he is your friend?
“算不算”用英语怎么说?比如他算不算是你朋友?还有 你喜欢什么休闲活动?看电视算不算?这些句子中的“算不算”怎么说?
他说那不算 用英语怎么说
这算不算你撒谎呢 用英语怎么说?对一女的说的.
英语里几以上算是复数,1.4算不算
相对来说用英语怎么说?比如,他的工资在我们国家相对来说算是比较高的了.
”我不算是个好孩子”用英语怎么说?
什么才算是“华侨”和“归侨”呢?你港澳,台湾的人算不算华侨?
贩卖黑奴算不算是宗族歧视 天赋人权算不算人生来就平等自由
青少年算不算是少年?请说出算还是不算,要有理由.是青少年,不是青年
唱歌算不算是一门艺术如果算告诉我为什么 如果不算
现在的社会,怎么样才算是美德!不知道自己算不算有美德!
世界上什么才算是郎才女貌你喜欢她,她也对你有意识着算不算郎才女貌
病原体算不算是传染源病原体算不算是传染源?我知道传染源一定不是病原体,但是病原体算不算传染源?
服某人用英语怎么说比如你不服你上司
他不向以前那样关心你了英语怎么说?
他很爱你用英语怎么说
他能理解你用英语怎么说
你认识他吗 用英语怎么说