请问谁能帮我把下面这段文字转化为文言文?请大家帮我把下面这篇文章转化成文言文我最近神情恍惚,每天都很想你.自从你去香港后,我开始走向堕落,总在失去后才会懂得珍惜.现在你回来了,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/11 15:34:13
请问谁能帮我把下面这段文字转化为文言文?请大家帮我把下面这篇文章转化成文言文我最近神情恍惚,每天都很想你.自从你去香港后,我开始走向堕落,总在失去后才会懂得珍惜.现在你回来了,
请问谁能帮我把下面这段文字转化为文言文?
请大家帮我把下面这篇文章转化成文言文
我最近神情恍惚,每天都很想你.自从你去香港后,我开始走向堕落,总在失去后才会懂得珍惜.现在你回来了,我会好好把握你,不会让你从我身边溜走!今天是你的生日,生日快乐!从现在开始,我命你不再会有烦恼寂寞,并剥夺你郁闷权利终生,未来的每一天都必须开心快乐,永远.
请用圣旨上的那种口气来转化,比如“我最近神情恍惚,每天都很想你” 可以转成“朕近日神情恍惚,皆因念爱妃所致” .
请问谁能帮我把下面这段文字转化为文言文?请大家帮我把下面这篇文章转化成文言文我最近神情恍惚,每天都很想你.自从你去香港后,我开始走向堕落,总在失去后才会懂得珍惜.现在你回来了,
奉天承运皇帝诏曰:
今日,皇后诞辰也,普天同庆三日.赦天下凡谋反以下者,尽释归家.
自梓童南下新安,朕日日神情恍惚,因思念所致也.积习易溺,不知朝夕相对之可贵;居安忘危,失去方知今是而昨非.倒行逆施,不知所谓,天谴于上而朕不寤,人怨于下而朕不知,终致梓童一怒而去.永思厥咎,在朕一人,行有所过,悔无所及!
今梓童回归,乃天不弃朕也.朕必珍之爱之,不令梓童复去.现诏令梓童:自今日始,无复烦恼寂寞,终生不得郁闷,开心快乐至永远.钦此!
朕近日神情恍惚,皆因念爱妃所致.自尔之港,吾不向学也。呜呼,念尔之切,不可名哉。恨之。今尔且归来,吾必珍之。尔生是日,庆之。朕命爱妃日日乐也,与吾乐也,违命者,斩。
孤近来魂不守舍,皆因终日念尔之故。【朕近日神情恍惚,皆因念爱妃所致” 】
自汝至港于今,孤始堕。汝去后,孤始知怜!今尔归,孤必惜汝,勿使尔离!今乃尔之寿辰,吾愿尔生辰快乐!至今始,吾命尔不得烦恼,孤寂,且褫夺尔郁闷之权至尔终生。及将来,尔必乐终。
说实话,挺崩溃的,希望能有用吧!毕竟我已经丢开古汉语有一段时间了。呵呵
其实你完全可以不必这样的,直接告诉她或许效果会更好!...
全部展开
孤近来魂不守舍,皆因终日念尔之故。【朕近日神情恍惚,皆因念爱妃所致” 】
自汝至港于今,孤始堕。汝去后,孤始知怜!今尔归,孤必惜汝,勿使尔离!今乃尔之寿辰,吾愿尔生辰快乐!至今始,吾命尔不得烦恼,孤寂,且褫夺尔郁闷之权至尔终生。及将来,尔必乐终。
说实话,挺崩溃的,希望能有用吧!毕竟我已经丢开古汉语有一段时间了。呵呵
其实你完全可以不必这样的,直接告诉她或许效果会更好!
祝:幸福!
收起
爱妃接旨。。。
奉天承运,皇帝诏曰:
朕近日神情恍惚,皆因思爱妃所故。
自爱妃横渡香江,朕日渐沉沦堕落,
唉!早知今日,何必当初?
而今爱妃冰释前嫌,与朕重归旧梦,
朕定百般呵护以心遇之,不得有误!
今日爱妃生日,生日快乐!
自即日起,朕心不烦,寂不寞,
特赐爱妃亲自护驾终生,不离不弃!
往后岁月,如影随形,永享a h...
全部展开
爱妃接旨。。。
奉天承运,皇帝诏曰:
朕近日神情恍惚,皆因思爱妃所故。
自爱妃横渡香江,朕日渐沉沦堕落,
唉!早知今日,何必当初?
而今爱妃冰释前嫌,与朕重归旧梦,
朕定百般呵护以心遇之,不得有误!
今日爱妃生日,生日快乐!
自即日起,朕心不烦,寂不寞,
特赐爱妃亲自护驾终生,不离不弃!
往后岁月,如影随形,永享a happy ending!
钦此!
本次版权归 Belle Fan 对外翻译公司所有,不得转载,特此声明。
收起