高手来理解一下这段英文对话这是取自英语电视剧里的一段对话,场景是一个书店,店主有点疯狂.客人:Hey, mister. You got anythingon armouries, weaponry?店主:Military history is on your right.客人:I don't wan

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 04:47:59
高手来理解一下这段英文对话这是取自英语电视剧里的一段对话,场景是一个书店,店主有点疯狂.客人:Hey,mister.Yougotanythingonarmouries,weaponry?店主:Mili

高手来理解一下这段英文对话这是取自英语电视剧里的一段对话,场景是一个书店,店主有点疯狂.客人:Hey, mister. You got anythingon armouries, weaponry?店主:Military history is on your right.客人:I don't wan
高手来理解一下这段英文对话
这是取自英语电视剧里的一段对话,场景是一个书店,店主有点疯狂.
客人:
Hey, mister. You got anything
on armouries, weaponry?
店主:
Military history is on your right.
客人:
I don't want your little history grotto.
I want modern warfare.
Infrared. Fallout. Kill zones.
店主:
On your right. If you need any help,
just fire a couple of rounds into the ceiling.
一起探讨一下最后一句(just fire a couple of rounds into the ceiling.)啥意思啊?朝天花板开火?

高手来理解一下这段英文对话这是取自英语电视剧里的一段对话,场景是一个书店,店主有点疯狂.客人:Hey, mister. You got anythingon armouries, weaponry?店主:Military history is on your right.客人:I don't wan
rounds 是测量射击数量的单位.
这句话字面上的意思是朝天花板开几枪,其实是老板对顾客的玩笑话,意思是,如果你需要帮助,叫我一声.
因为这位顾客显然对军事枪击很痴迷.

高手来理解一下这段英文对话这是取自英语电视剧里的一段对话,场景是一个书店,店主有点疯狂.客人:Hey, mister. You got anythingon armouries, weaponry?店主:Military history is on your right.客人:I don't wan 英语翻译哪位英语高手翻译一下这段英文要地道一点的 请高手帮忙翻译一下下面这段英文啥意思啊 【100分】高手来帮我翻译一下这段暗语smckg aqjgg rwzyg ezjkp 求英文高手,写段对话!一个是fitness freak,一个是couch potato.两个人之间的对话,fitness freak劝couch potato运动的小对话! 英语翻译这段英文对话他们再说什么?求中文翻译对话 英语翻译我很想知道这段对话来自柯南的那一集,也请您翻译一下这段对话 有没有英语高手可以帮忙做一下这篇阅读理解. you belong with me 这英文是女友留我的 高手帮翻译一下 我是英语文盲 呵呵 求英语高手帮我修改一下这段对话望有高手能指点其中有语病地方,最好能将其中的句子换得优美一点,Q:Hi,How do you do.Is he you friend?W:YES,Is my classmates.He from Shunde where is a beautiful countryside.Q:Glad to 给我来段购物的对话 要英语 这段对话怎么写? 英语高手们,麻烦可以帮我写段对话吗?小妹急需一分英文对话的稿子,希望大家帮帮忙!~~对话,2分钟左右,内容是Where would you like to go on holiday?反正就是介绍一些城市或景点,越多形容词越好!不 Changes took place in the Scottish universities which had a major impact on the Society.For example求英语高手帮我翻一下这段英文不要机器翻得要人翻译的 请英语高手翻译一下这段英文 是关于email的发明者的介绍 我的英语并不好 谢谢各位了!Raymond Samuel Tomlinson (born 1941, Amsterdam, New York) is a programmer who implemented an email system in 1971 on the ARPANET. Email 请英语高手帮忙翻一下这段成英语,希望能地道些谢谢我知道她这次来有部分原因是为了咨询和办理一些关于转学的事情.听起来好像她有过两段失败的感情史,这就是她现在不愿意和别人多谈 英语高手来看看,看我这段英文的大小写有没有错?Hello,everybody.my name is Dong xi.Am glad to know you.I'm twelve years old.I very like look book and draw.thank you. 超高分求救英语听力高手 帮我写出以下视频中的一段对话是一个老外教大家如何打领带的视频希望英语高手帮我将视频中从开始到4分11秒 这段差不多4分钟的视频的英语-0- 继续哈我在线等呢