英语翻译“周之尹氏大治产,其下趣役者,侵晨昏而不息.有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤.昼则呻呼而即事,夜则昏惫而熟寐.精神荒散,昔昔梦为国君:居人民之上,总一国之事;游燕宫观,恣意所欲

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 11:50:35
英语翻译“周之尹氏大治产,其下趣役者,侵晨昏而不息.有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤.昼则呻呼而即事,夜则昏惫而熟寐.精神荒散,昔昔梦为国君:居人民之上,总一国之事;游燕宫观,恣意所欲英语翻译“周之尹氏大

英语翻译“周之尹氏大治产,其下趣役者,侵晨昏而不息.有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤.昼则呻呼而即事,夜则昏惫而熟寐.精神荒散,昔昔梦为国君:居人民之上,总一国之事;游燕宫观,恣意所欲
英语翻译
“周之尹氏大治产,其下趣役者,侵晨昏而不息.有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤.昼则呻呼而即
事,夜则昏惫而熟寐.精神荒散,昔昔梦为国君:居人民之上,总一国之事;游燕宫观,恣意所欲,其
乐无比.觉则复役人.……尹氏心营世事,虑钟家业,心形俱疲,夜亦昏惫而寐.昔昔梦为人仆:趋走
作役,无不为也;数骂杖挞,无不至也.眠中啽呓呻呼,彻旦息焉.……”
这段话用英文怎么说?不要翻译器翻的,大概说出每句的意思就行.
好的有赏 :D

英语翻译“周之尹氏大治产,其下趣役者,侵晨昏而不息.有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤.昼则呻呼而即事,夜则昏惫而熟寐.精神荒散,昔昔梦为国君:居人民之上,总一国之事;游燕宫观,恣意所欲
the Duke Yin of Zhou dynasty was occupied in devoping the production
many slaves were forced to work from morning to evening.once an aged slave had been fatigued while worked harder.at the day,he stretched and went to work,at the night,he sleep sound.one day he dreamt to become a king and ruled the subjects as his wish……
and the Duke Yin was also tired and he dreamt to be a slave,who was badly treated……
大体意思就是这个了

英语翻译“周之尹氏大治产,其下趣役者,侵晨昏而不息.有老役夫筋力竭矣,而使之弥勤.昼则呻呼而即事,夜则昏惫而熟寐.精神荒散,昔昔梦为国君:居人民之上,总一国之事;游燕宫观,恣意所欲 英语翻译行之十年,秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足.民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治 英语翻译自子守阿,誉言日志.吾使人视阿,田野不辟,人民贫馁.于是群臣耸惧,莫敢饰诈,务尽其情,齐国大治,强于天下. 英语翻译从刘宠任会稽太守,除苛政,禁非法,郡中大治到逐各选一钱受之.的原文和翻译就这些.是文言文的 子谓于产.“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义. 英语翻译乘小驷,郑入也.庆郑曰:“古者大事,必乘其产,生其水土而知其人心,安其教训而服 习其道,唯所纳之.翻译这段话.答对的,加30分!加50分! 英语翻译子产之从政也...这篇的 英语翻译以、之、其所有 英语翻译打击和预防是从根本上遏制职务犯罪的有效途径.打击是治标之举,预防是治本之策.预防职务犯罪必须认清其隐蔽性、损公肥私性、广泛性、低龄化、高层化和对政权的危害性,以及产 为齐相,举齐国皆慕其家行,不言而齐国大治的翻译 为齐相,举齐国皆慕其家行,不言而齐国大治,为立石相祠. 英语翻译子产之从政也…是以鲜有败事的译文 英语翻译南方号桂海,秦取百粤,号曰桂林.桂之所产,古以名地.今桂产於钦、宾二州,於宾者,行商陆运致之北方;於钦者,舶商海运致之东方.蜀亦有桂,天其以为西方所资欤?桂之用於药,尚矣,枝能 英语翻译是其日夜之所息.是岂人之情也哉? 是故明君制民之产 李师道既诛,师古等妻子没入掖廷,帝疑,以问群,群请释之,并还其奴婢赀产. 英语翻译出售高仿XX物品,质量上乘,价格便宜.产之中国.具体了解请加MSN:[email protected] 英语翻译孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他.