用英语翻译---生活并不是尽如人意,但我们要学会积极的面对生活

用英语翻译---生活并不是尽如人意,但我们要学会积极的面对生活 英语翻译：我现在的生活过地很稳定,但之前并不是这样. 岂能尽如人意,但求无愧我心 岂能尽如人意 但求无愧于心 用英语怎么说如题总觉得英语翻译不出意境～ 请教如何翻译 “岂能尽如人意 但求无愧我心” 岂能尽如人意,但求无愧我心 觉得说的对吗 岂能尽如人意,但求无愧我心.这个全诗 是：岂能尽如人意,但求无愧于心 还是：岂能尽如人意,但求无愧我心这句话到底哪个对啊? 生活为什么那么不尽如人意? 为啥生活总不尽如人意? 岂能尽如人意,但求无愧于心. 英语翻译我来到百度贴吧后,把她也带了来,她也喜欢这里,每天都会来看看.她,很漂亮,也很文静.年龄虽小,可是很懂得体贴人,生活虽然不尽如人意,但她很乐观的面对.她让我明白了知足常乐,也 这并不是我想要的生活 用并不是 但 造句 请问岂能尽如人意,但求无愧我心出自何处?有哪位大虾知道啊 岂能尽如人意,但求无愧我心.的传统美德和现实意义分别是什么啊 虽然我的暑假生活没有多好,但这也是我的暑假生活用英语翻译 英语翻译我现在有一篇中文作文,希望大家帮我翻译一下：并不是所有的人在北京生活就都是北京人“我在北京生活了十年半了,但我其实不是北京人”麦克在酒席上说.在一次“北京就是你的