英语翻译先自我介绍一下:我是兔兔,是百度ID“我爱穿连衣裙”--沈婷婷 空间的宠物兔兔,我是她男朋友.我这个ID 就是她帮我 注册的.因为她 有5000分了,舍不得散给大家.她正在编写 一部 有关
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 01:19:25
英语翻译先自我介绍一下:我是兔兔,是百度ID“我爱穿连衣裙”--沈婷婷 空间的宠物兔兔,我是她男朋友.我这个ID 就是她帮我 注册的.因为她 有5000分了,舍不得散给大家.她正在编写 一部 有关
英语翻译
先自我介绍一下:
我是兔兔,是百度ID“我爱穿连衣裙”--沈婷婷 空间的宠物兔兔,我是她男朋友.我这个ID 就是她帮我 注册的.因为她 有5000分了,舍不得散给大家.
她正在编写 一部 有关我们俩 的 浪漫爱情 的博客:30集穿越十维立体空间的神仙童话喜剧故事--《婷婷兔兔情未了》,其中第17集有一段是猪八戒哥哥和高翠兰姐姐要在高老庄教堂结婚,请到了美国的布什大主教当神父,德国的默克尔修女当嬷嬷,由他们来祝福新人;我才100分,为了表示对她的支持,我情愿把所有100分 只要大家帮我翻译下面一段话就好:
1布什大主教 :因为时间紧迫,我和默克尔嬷嬷还有国务在身,得分别赶回美国和德国,所以圣经咱就不读了,你们就在心底感谢上帝的宽怀和祝愿吧!现在咱要问新郎官尊敬的新郎官 猪八戒先生:.你愿意娶高翠兰女士为妻吗?
2猪八戒哥哥说:俺猪八戒虔心向主和神父坦白交代:我愿意!
3布什大主教 :下面请默克尔修女 祝福 新娘高翠兰女士!
4默克尔修女 :新娘高翠兰女士,你愿意嫁给新郎猪八戒吗?”
5高翠兰姐姐 :是的,嬷嬷!我愿意.虽然一开始不愿意,但是现在经过了解后我觉得他猪八戒人挺好的.所以我愿意--绝不后悔!
6默克尔修女 :无论他将来是富有还是贫穷、或无论他将来身体健康或不适,你都愿意和他永远在一起吗?
7朱哥哥与高姐姐一起说:谢谢圣母玛利亚!
8默克尔修女 :愿主能一生一世保佑你们,我的孩子们!
9布什大主教 :那好,我以圣灵、圣父、圣子的名义宣布:新郎新娘结为夫妻.现在,新郎可以亲吻新娘,并且同时互相交换戒指了.
10 最后请翻译神仙童话喜剧剧片名:《婷婷兔兔情未了》和第17集主题名:《猪八戒娶媳妇〈嫁进高老庄〉》.
兔兔够朋友吧!
最好请哥哥姐姐们按123.的顺序复制一条后,下面就翻译一条,不然兔兔就不好回去给我女朋友-沈婷婷交差.
[右边这句话不用翻译了]还有,以下几条也请翻译一下,不翻译不好加分给您,昨天下面几条我忘记请你们翻译了,所以被她揪了 兔子耳朵,我好可怜啊!没办法,只好辛辛苦苦一大早来百度回答问题和投票,
11 :布什主教先生说:那么,请问 你新郎猪八戒,无论她将来是富有还是贫穷、或无论她将来身体健康或不适,你都愿意和她永远在一起吗?
12新郎猪八戒:是的,俺老猪对俺亲爱的翠兰 忠心不渝,您就放心吧,神父!
13.布什大主教 :OK!下面请默克尔修女 祝福 新娘高翠兰女士!
英语翻译先自我介绍一下:我是兔兔,是百度ID“我爱穿连衣裙”--沈婷婷 空间的宠物兔兔,我是她男朋友.我这个ID 就是她帮我 注册的.因为她 有5000分了,舍不得散给大家.她正在编写 一部 有关
1 Archbishop Bush:Because of the time press,I and the Merkel wet nurse also have the state affair in the body,hurries back the US and Germany separately,therefore the Holy Bible we did not read,you thank God in the moral nature broad-minded and the wish!Now we must ask the bridegroom respect bridegroom zhubajie gentleman:..You are willing to marry Ms.Gao Cuilan for the wife?Brother 2 zhubajie said:My zhubajie sincere to advocates peace father to confess confessed:I want!Archbishop 3 Bush:Below asks the Merkel nun to pray for heavenly blessing bride Ms.Gao Cuilan!4 Merkel nun:Bride Ms.Gao Cuilan,you are willing to marry to the bridegroom the zhubajie?” 5 Gao Cuilan elder sister:Yes,wet nurse!I want.Although does not want from the very beginning,but now after understanding I think his zhubajie person very good.Therefore I want--Did not regret!6 Merkel nun:Regardless of he in the future will be rich or poor,or regardless of he in the future health or ill,you are willing with him forever in together?Brother 7 Zhu and the high elder sister said together:Thanks Virgin mother!Thanks the wet nurse!8 Merkel nun:Thanks main!Is willing the host to be able the entire life to bless you,my child!Archbishop 9 Bush:That good,I by the Holy Ghost,the trinity,the logos name announced:The happy pair ties for the husbands and wives.Now,the bridegroom may kiss the bride,and simultaneously mutually exchanged the ring.10 "Ting Ting Rabbit Rabbit Sentiment Not" "the Zhubajie Took a wife ".
希望市
11:Bush bishop Sir said Then,ask your bridegroom pig Ba Jie please,disregarding she,future is
rich be still poor,or you all are ready to mix a what into forever she disregarding her good
health with the future or discomfort?12 bridegroom pig Ba Jie:Yes,my old pig does not change to
my beloved emerald green orchid loyalty ,you are at ease right away,Catholic father!13.Bush
archbishop:OK!Following ask the Mokeer nun to wish happiness to Madam bride Gao Cui Lan !
1 Archbishop George W. Bush: Because time is pressing, and I still Merkel Momo State in the body, were back in the United States and Germany, so do not read the Bible Our you in the bottom of my heart...
全部展开
1 Archbishop George W. Bush: Because time is pressing, and I still Merkel Momo State in the body, were back in the United States and Germany, so do not read the Bible Our you in the bottom of my heart thank God for the Kuanhuai and good wishes! Our present to ask the distinguished Xinlang Guan Xin Langguan pig Zhu Bajie:. . Will you marry with Miss Cuilan Gao as your wife?
2 pig Zhu Ba-jie his brother said: I proprietors and Father Qianxin to say clearly: I do.
3 Archbishop George W. Bush: Please bless the bride Merkel nuns Miss Gao Cuilan!
4 Merkel nuns: the bride Miss Gao Cuilan, you are willing to marry the groom? Pig Zhu Bajie "
5 Cuilan Gao sister: Yes, Momo! I would like to. Although reluctant to start, but now the understanding I think he's a really good person pig Zhu Ba-jie. Therefore, I am willing to -and will not regret it!
6 Merkel Sisters: Whether his future is rich or poor, or whether his future health or discomfort, you are willing to get together with he forever?
7 brother zhu and sister Gao said together : Thank you, Mary! Thank you, Momo!
8 Merkel Sisters: Xie Lord! God bless you can lifetime, my children!
9 Archbishop George W. Bush: Well, I am the Holy Spirit, Father, the Son announced the name: bride and groom become husband and wife. Now, can kiss the bride and groom, and at the same time to exchange rings.
10 pig Zhu Bajie’s wedding 《 become the member of Gaolaozhuang》
收起
布什大主教 :因为时间紧迫,我和默克尔嬷嬷还有国务在身,得分别赶回美国和德国,所以圣经咱就不读了,你们就在心底感谢上帝的宽怀和祝愿吧!现在咱要问新郎官尊敬的新郎官 猪八戒先生:。。你愿意娶高翠兰女士为妻吗?
Primate bush:Since the time is pressing,Mohker and I has state affairs to deal with,we have ...
全部展开
布什大主教 :因为时间紧迫,我和默克尔嬷嬷还有国务在身,得分别赶回美国和德国,所以圣经咱就不读了,你们就在心底感谢上帝的宽怀和祝愿吧!现在咱要问新郎官尊敬的新郎官 猪八戒先生:。。你愿意娶高翠兰女士为妻吗?
Primate bush:Since the time is pressing,Mohker and I has state affairs to deal with,we have to go back to The states and Germany respectively,so we stop reading the Bible,hope you all give thanks to God's generosity and blessing!Now let's our groom,"Respectful groom,Mr Eight commandment Pig,would you like to have Miss Cuilan Gao as your wife?
2猪八戒哥哥说:俺猪八戒虔心向主和神父坦白交代:我愿意!
Brother Pig said:"In the name of Lord and priest,I agree."
3布什大主教 :下面请默克尔修女 祝福 新娘高翠兰女士!
Primate Bush"now let's us invite nun mohker to give blessing to them."
4默克尔修女 :新娘高翠兰女士,你愿意嫁给新郎猪八戒吗?”
nun mohker:Bride Cuilan Gao,would you like to have Mr Eight commandment as your huaband?
5高翠兰姐姐 :是的,嬷嬷!我愿意。虽然一开始不愿意,但是现在经过了解后我觉得他猪八戒人挺好的。所以我愿意--绝不后悔!
Sister Cuilan: Yes,Madam!I agree.Though I didn't agree at first,yet after some inquirement,I think Eight commandment is a ggod guy,so I agreed,I will never regret fot it!
默克尔修女 :无论他将来是富有还是贫穷、或无论他将来身体健康或不适,你都愿意和他永远在一起吗?
Nun mohker:No matter he is rich or poor,no matter he is healthy or not in the future,would you like to be with him?
7朱哥哥与高姐姐一起说:谢谢圣母玛利亚!谢谢嬷嬷! Brother Pig and Sister Gao said toghter:thank Virgin Mary!thank Madam!
8默克尔修女 :谢主吧!愿主能一生一世保佑你们,我的孩子们!
NUn: Please thank God!Let God bless you all your life,my Children!
9布什大主教 :那好,我以圣灵、圣父、圣子的名义宣布:新郎新娘结为夫妻。现在,新郎可以亲吻新娘,并且同时互相交换戒指了。
Primate Bush:Now I declare in the name of Holy spirit,God father,the son of God,the bride and groom get united as wife and husband.Now the groom may kiss your bride,then exchange wedding rings.
10 最后请翻译神仙童话喜剧剧片名:《婷婷兔兔情未了》和第17集主题名:《猪八戒娶媳妇〈嫁进高老庄〉》。
The continued love of Tingting and Tutu
Eight commandment Pig 's marriage.
收起
1布什大主教 :因为时间紧迫,我和默克尔嬷嬷还有国务在身,得分别赶回美国和德国,所以圣经咱就不读了,你们就在心底感谢上帝的宽怀和祝愿吧!现在咱要问新郎官尊敬的新郎官 猪八戒先生:。。你愿意娶高翠兰女士为妻吗?
1 Archbishop George W. Bush: Because time is pressing, and I still Merkel Momo State in th...
全部展开
1布什大主教 :因为时间紧迫,我和默克尔嬷嬷还有国务在身,得分别赶回美国和德国,所以圣经咱就不读了,你们就在心底感谢上帝的宽怀和祝愿吧!现在咱要问新郎官尊敬的新郎官 猪八戒先生:。。你愿意娶高翠兰女士为妻吗?
1 Archbishop George W. Bush: Because time is pressing, and I still Merkel Momo State in the body, were back in the United States and Germany, so do not read the Bible Our you in the bottom of my heart thank God for the Kuanhuai and good wishes! Our present to ask the distinguished Xinlang Guan Xin Langguan pig Zhu Ba-jie:. . Yuan Yiqu Miss Gao Cuilan your wife? »
2猪八戒哥哥说:俺猪八戒虔心向主和神父坦白交代:我愿意!
2 pig Zhu Ba-jie brother said: I pig Zhu Ba-jie Qianxin proprietors and priests to come clean: I am willing to!
3布什大主教 :下面请默克尔修女 祝福 新娘高翠兰女士!
3 Archbishop George W. Bush: Please bless the bride Merkel nuns Miss Gao Cuilan!
4默克尔修女 :新娘高翠兰女士,你愿意嫁给新郎猪八戒吗?”
4 Merkel nuns: the bride Miss Gao Cuilan, you are willing to marry the groom? Pig Zhu Ba-jie » "
5高翠兰姐姐 :是的,嬷嬷!我愿意。虽然一开始不愿意,但是现在经过了解后我觉得他猪八戒人挺好的。所以我愿意--绝不后悔!
5 high Cuilan sister: Yes, Momo! I would like to. Although reluctant to start, but now the understanding I think he's a really good person pig Zhu Ba-jie. Therefore, I am willing to - will not regret it!
默克尔修女 :无论他将来是富有还是贫穷、或无论他将来身体健康或不适,你都愿意和他永远在一起吗?
Merkel Sisters: Whether his future is rich or poor, or whether his future health or discomfort, you are willing and he will always together? »
7朱哥哥与高姐姐一起说:谢谢圣母玛利亚!谢谢嬷嬷!
7 Zhu brother and sister together high: Thank you, Mary! Thank you, Momo!
8默克尔修女 :谢主吧!愿主能一生一世保佑你们,我的孩子们!
8 Merkel Sisters: Xie Lord! God bless you can lifetime, my children!
9布什大主教 :那好,我以圣灵、圣父、圣子的名义宣布:新郎新娘结为夫妻。现在,新郎可以亲吻新娘,并且同时互相交换戒指了。
9 Archbishop George W. Bush: Well, I am the Holy Spirit, Father, the Son announced the name: bride and groom become husband and wife. Now, can kiss the bride and groom, and at the same time to exchange rings.
10 最后请翻译神仙童话喜剧剧片名:《婷婷兔兔情未了》和第17集主题名:《猪八戒娶媳妇〈嫁进高老庄〉》。
10 Finally, please translated fairy fairy tale comedy drama entitled: "Tingting Bunny situation outstanding" and 17 set the theme: "pig Zhu Ba-jie married daughter-in-law
收起
4默克尔修女 :新娘高翠兰女士,你愿意嫁给新郎猪八戒吗?”
miss gao, will you marry this man ?
5高翠兰姐姐 :是的,嬷嬷!我愿意。虽然一开始不愿意,但是现在经过了解后我觉得他猪八戒人挺好的。所以我愿意--绝不后悔!
yes, I do. although at first I don't. but now I know he is a...
全部展开
4默克尔修女 :新娘高翠兰女士,你愿意嫁给新郎猪八戒吗?”
miss gao, will you marry this man ?
5高翠兰姐姐 :是的,嬷嬷!我愿意。虽然一开始不愿意,但是现在经过了解后我觉得他猪八戒人挺好的。所以我愿意--绝不后悔!
yes, I do. although at first I don't. but now I know he is a great guy. So I said yes.and never regret!
8:may god bless you,my child!
收起
1 Archbishop George W. Bush: Because time is pressing, and I still Merkel Momo State in the body, were back in the United States and Germany, so do not read the Bible Our you in the bottom of my heart...
全部展开
1 Archbishop George W. Bush: Because time is pressing, and I still Merkel Momo State in the body, were back in the United States and Germany, so do not read the Bible Our you in the bottom of my heart thank God for the Kuanhuai and good wishes! Our present to ask the distinguished Xinlang Guan Xin Langguan pig Zhu Ba-jie:. . Yuan Yiqu Miss Gao Cuilan your wife? »
2 pig Zhu Ba-jie brother said: I pig Zhu Ba-jie Qianxin proprietors and priests to come clean: I would like to!
3 Archbishop George W. Bush: Please bless the bride Merkel nuns Miss Gao Cuilan!
4 Merkel nuns: the bride Miss Gao Cuilan, you are willing to marry the groom? Pig Zhu Ba-jie » "
5 high Cuilan sister: Yes, Momo! I would like to. Although reluctant to start, but now the understanding I think he's a really good person pig Zhu Ba-jie. Therefore, I am willing to - will not regret it!
6 Merkel Sisters: Whether his future is rich or poor, or whether his future health or discomfort, you are willing and he will always together? »
7 Zhu brother and sister together high: Thank you, Mary! Thank you, Momo!
8 Merkel Sisters: Xie Lord! God bless you can lifetime, my children!
9 Archbishop George W. Bush: Well, I am the Holy Spirit, Father, the Son announced the name: bride and groom become husband and wife. Now, can kiss the bride and groom, and at the same time to exchange rings.
10 Finally, please translated fairy fairy tale comedy drama entitled: "Tingting Bunny situation outstanding" and 17 set the theme: "pig Zhu Ba-jie married daughter-in-law
收起