愚人节的英语怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 22:02:15
愚人节的英语怎么说
愚人节的英语怎么说
愚人节的英语怎么说
April Fools' Day
April fool's day
april fool
April Fool's Day
“愚人节”一般都说 Fool's day ,“愚人节的”要看具体的语境,比如说“愚人节的玩笑都很好玩但是没有害处” 可以翻译成“ Most April Fool jokes are in good fun and not meant to harm anyone”,因为愚人节在4月,所以这里没有翻译成Fool's day ,而是用的April Fool 后面可以直接跟名词,译为愚人节的某某某,希望...
全部展开
“愚人节”一般都说 Fool's day ,“愚人节的”要看具体的语境,比如说“愚人节的玩笑都很好玩但是没有害处” 可以翻译成“ Most April Fool jokes are in good fun and not meant to harm anyone”,因为愚人节在4月,所以这里没有翻译成Fool's day ,而是用的April Fool 后面可以直接跟名词,译为愚人节的某某某,希望对你有用。
收起
愚人节
April Fools' day
April Day
April fool's day
愚人节也称万愚节,是西方社会民间传统节日。节期在每年4月1日。愚人节与古罗马的嬉乐节(Hilaria,3月25日)和印度的欢悦节有相似之处。从时间的选择上看与“春分”(3月21日)有关。在这期间天气常常突然变化,恰似是大自然在愚弄人类。对于愚人节的起源众说纷纭。有种说法认为这一习俗源自印度的“诠俚节”。诠俚节规定每年3月31日这天,不分男女老幼,可...
全部展开
April fool's day
愚人节也称万愚节,是西方社会民间传统节日。节期在每年4月1日。愚人节与古罗马的嬉乐节(Hilaria,3月25日)和印度的欢悦节有相似之处。从时间的选择上看与“春分”(3月21日)有关。在这期间天气常常突然变化,恰似是大自然在愚弄人类。对于愚人节的起源众说纷纭。有种说法认为这一习俗源自印度的“诠俚节”。诠俚节规定每年3月31日这天,不分男女老幼,可以互开玩笑、互相愚弄欺骗以换得娱乐,这点与愚人节相似。
收起