英语翻译(1)It exposes the human element that lies behind the familiar headlines of firefighters battling blazes.(2)The movie then flashes back and forth from this trace Jack's life in the Baltimore Fire Department.(3)"LADDER 49"is a moving look a
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 20:28:39
英语翻译(1)It exposes the human element that lies behind the familiar headlines of firefighters battling blazes.(2)The movie then flashes back and forth from this trace Jack's life in the Baltimore Fire Department.(3)"LADDER 49"is a moving look a
英语翻译
(1)It exposes the human element that lies behind the familiar headlines of firefighters battling blazes.
(2)The movie then flashes back and forth from this trace Jack's life in the Baltimore Fire Department.
(3)"LADDER 49"is a moving look at how extroardinary heroes emerge out of ordinary lives.
英语翻译(1)It exposes the human element that lies behind the familiar headlines of firefighters battling blazes.(2)The movie then flashes back and forth from this trace Jack's life in the Baltimore Fire Department.(3)"LADDER 49"is a moving look a
它揭示了那些平时被一些熟悉的新闻标题所掩盖的与烈火战斗的消防队员的人性的本质.
然后这部电影根据杰克在巴尔的摩消防局的生活这一线索不断地回闪.
“LADDER 49”是一部关注于非凡的英雄们如何从普通生活中显现出来的电影.
（应该是movie looking at吧）
(1）它暴露了人的因素背后熟悉的头条消防员大火作战。
（2）电影然后闪烁来回从这个追踪杰克的生命在巴尔的摩消防局。
（3） “阶梯49 ”是一个移动研究如何extroardinary英雄出现了普通的生活
(1)它暴露在作战火焰的消防人员之后熟悉的标题说谎的人文要素。
(2)电影从在巴尔的摩消防队的这踪影杰克的生活反复然后闪动。
你第三句的extroardinary 打错了吧，翻译不出来