英语翻译这是英语俚语吗？

英语翻译这是英语俚语吗？ 英语翻译难道是俚语? 英语翻译有可能是俚语 英语翻译这个是句英语俚语，直译不对 英语翻译最好是俚语的 英语中有俚语（slang),俚语是什么语?是口头语吗?还是乡下话? 英语翻译这是美国俚语吗.求翻译.THX for translating! 英语翻译在地道俚语里怎么说啊?是bandage吗? 英语翻译俚语 英语,俚语 英语翻译是否是习惯用语,或俚语 sweet heart 是俚语吗 英语俚语是如何使用的 英语翻译可能我没说清楚，我的意思是把这句中文翻译成英语，或者有现成的英文俚语更好。 美国俚语能用于英语写作吗 英语翻译不要中文的英语翻译.最好是英文的俚语. 英语翻译如题,这三个单词是连在一起的,好像是一个俚语. “七十二行,行行出状元”的英语翻译最好是从意思上翻译,或者是英语中与其对应的一句俚语.