德文和英文的区别为什么德文单词会有和英文一样的呢 而且意思完全一样比如normative在德文和英文里都是一个意思德文的发音和英文类似吗 学起来是不是和英文差不多
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/24 03:55:19
德文和英文的区别为什么德文单词会有和英文一样的呢 而且意思完全一样比如normative在德文和英文里都是一个意思德文的发音和英文类似吗 学起来是不是和英文差不多
德文和英文的区别
为什么德文单词会有和英文一样的呢 而且意思完全一样比如normative
在德文和英文里都是一个意思
德文的发音和英文类似吗 学起来是不是和英文差不多
德文和英文的区别为什么德文单词会有和英文一样的呢 而且意思完全一样比如normative在德文和英文里都是一个意思德文的发音和英文类似吗 学起来是不是和英文差不多
我学英语的,二外是德语,个人觉得德语和英语还是有很多地方是相通或者说有联系的,德语和英语有时候会出现写法一样的单词,那是因为英语德语都是日耳曼语族,只不过英语应用波及范围广,导致被不断的简化,因为越简单越有助于流通.所以现在英语的语法比德语简单很多很多.但作为世界第一语言,必然有个缺点,就是发音不太规律,不像德语法语,一个字母在任何词中都发一个或几个固定发音,所以即使拼写完全相同,但是读音有时候是不一样的,德语的发音你可以去找一下发音表.有英语的基础上学习德语,个人觉得还是比那些不懂英语的人来的快.此外,还有语法,德语的语法和英语差很多,词汇的排列顺序没有像英语那么紧凑,所以有时候我觉得很难理解正确的含义.
1楼说的已经很完整了，我补充一点，英语之所以和德语相似，是因为它们是同一语族的，都是日尔曼语族的，而法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语都是拉丁语族的，和英语的差别就要大一些。
发音有近似的地方，毕竟是同语系同语族，但德文比英文发音有力、辅音清晰、送气更多、长短音区分截然，同一个拉丁字母可能对应的音也不总是相似的。
词汇相通的很常见，因此有一定英语基础的记忆德文单词会更轻松，反之亦然。
语法有明显不同，德文语法更复杂，但比英文有规律，属于那种所谓开始时容易犯糊涂，但“越学越简单”的语言。
从零基础开始学习德文和英文的体验应该是不太一样的。但先学了其...
全部展开
发音有近似的地方，毕竟是同语系同语族，但德文比英文发音有力、辅音清晰、送气更多、长短音区分截然，同一个拉丁字母可能对应的音也不总是相似的。
词汇相通的很常见，因此有一定英语基础的记忆德文单词会更轻松，反之亦然。
语法有明显不同，德文语法更复杂，但比英文有规律，属于那种所谓开始时容易犯糊涂，但“越学越简单”的语言。
从零基础开始学习德文和英文的体验应该是不太一样的。但先学了其中一种，对学另一种应该是有帮助的——至少帮助大于障碍。
收起