英语翻译Love is a matter of difference Between you and me Love is a matter of distance That you are too far away Love is a matter of growing And knowing true feelings Love is a matter of showing That you are too far away Chorus 1 When my heart is

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/29 09:38:15

英语翻译LoveisamatterofdifferenceBetweenyouandmeLoveisamatterofdistanceThatyouaretoofarawayLoveisamatter

英语翻译Love is a matter of difference Between you and me Love is a matter of distance That you are too far away Love is a matter of growing And knowing true feelings Love is a matter of showing That you are too far away Chorus 1 When my heart is
Love is a matter of difference
Between you and me
Love is a matter of distance
That you are too far away
Love is a matter of growing
And knowing true feelings
Love is a matter of showing
That you are too far away
爱情对你我来说是不一样的
爱情对你我来说是个遥远的距离
爱情是成长的经历
让我们懂得真实的感受
爱情是一场展览
你仍然离我太遥远
Chorus 1
When my heart is open
My mind is opening to find
I can't let you stay
The love is a matter of distance
You are too far away
和声1
当我打开心扉的时候
我的思想开始寻找（你）
我不能让你停留
爱情是个遥远的距离
你离我太远
Love is a matter of input
Outlook,deep inside
Love is to know you're on my side
That you are so far away
爱情是付出,爱情是欣赏,爱情是内心深处的感觉
爱情让我懂得去支持你
但是你仍然离我很遥远
Chorus 2
When my heart is open
My mind is opening to find
I can't let you stay
The love is a matter of distance
You are too far away
和声2
当我打开心扉的时候
我的思想开始寻找（你）
我不能让你停留
爱情是个遥远的距离
你离我太远
Chorus 3
When my heart is open
My mind is opening to find
I can't let you stay
The love is a matter of distance
But you are too far away
和声3
当我打开心扉的时候
我的思想开始寻找（你）
我不能让你停留
爱情是个遥远的距离
你仍然离我太远
If love is a matter of distance
You are too far away
如果爱情是个距离
你的确离我太遥远
太仓促,翻译的不好

翻的不错，太谦虚了

我来试试，见笑了：
Love is a matter of difference 爱存关乎差异
Between you and me 你我之间的差异
Love is a matter of distance 爱在于距离
That you are too far away 你离我太远
Love is a matter of growing 爱是一种成长

全部展开

我来试试，见笑了：
Love is a matter of difference 爱存关乎差异
Between you and me 你我之间的差异
Love is a matter of distance 爱在于距离
That you are too far away 你离我太远
Love is a matter of growing 爱是一种成长
And knowing true feelings 以懂得真实的感情
Love is a matter of showing 爱要会展现
That you are too far away 而你却离我太远
Chorus 1 合唱1
When my heart is open 当我敞开心扉
My mind is opening to find 我的心在寻找
I can't let you stay 我无法让你停留
The love is a matter of distance 爱在于距离
You are too far away 你我离的太远
Love is a matter of input 爱在于投入
Outlook, deep inside 向内里张望
Love is to know you're on my side 爱是明白你站在我一边
That you are so far away 而你离我太远
Chorus 2 合唱2
When my heart is open 当我敞开心扉
My mind is opening to find 我的心在寻找
I can't let you stay 我无法让你停留
The love is a matter of distance 因为爱在于距离
You are too far away 你我离的太远
Chorus 3 合唱
When my heart is open 当我敞开心扉
My mind is opening to find 我的心在寻找
I can't let you stay 我无法让你停留
The love is a matter of distance 因为爱在于距离
But you are too far away 你我离的太远
If love is a matter of distance 如果爱在于距离
You are too far away 你却离我太远

收起

是威尔扬唱的的这首Love is a matter of distance《爱太远》，很有意境的一首歌曲，以下是中文歌词，可以看看，希望能帮到你：）~~
爱太远
爱因差异而点燃
在你我两心之间
爱随距离而蔓延
你虽那么的遥远
爱意更浓每一天
领悟挚爱的真言
爱需坦诚地相见
你却那么的遥远
敞开真爱的情怀
我心蓦...

全部展开

是威尔扬唱的的这首Love is a matter of distance《爱太远》，很有意境的一首歌曲，以下是中文歌词，可以看看，希望能帮到你：）~~
爱太远
爱因差异而点燃
在你我两心之间
爱随距离而蔓延
你虽那么的遥远
爱意更浓每一天
领悟挚爱的真言
爱需坦诚地相见
你却那么的遥远
敞开真爱的情怀
我心蓦然才发现
我并非你的港湾
爱随距离而蔓延
依然那么的遥远
爱是真情的倾注
点点滴沁入心田
爱在天涯若咫尺
任你多么的遥远

收起

爱是一个不同的物质
在你和我之间
爱是一个距离的物质
你在太远处
爱是一个物质成长的
而且博学的真实感觉
爱是一个成绩的物质
你在太远处
合唱 1
当我的心是公开的时候
我的思想是第一次找
我不能让你停留
爱是一个距离的物质
你在太远处
爱是一个输入的物质
景色, 深处在

全部展开

爱是一个不同的物质
在你和我之间
爱是一个距离的物质
你在太远处
爱是一个物质成长的
而且博学的真实感觉
爱是一个成绩的物质
你在太远处
合唱 1
当我的心是公开的时候
我的思想是第一次找
我不能让你停留
爱是一个距离的物质
你在太远处
爱是一个输入的物质
景色, 深处在
爱是知道，你在我的身边上
你在如此远处
合唱 2
当我的心是公开的时候
我的思想是第一次找
我不能让你停留
爱是一个距离的物质
你在太远处
合唱 3
当我的心是公开的时候
我的思想是第一次找
我不能让你停留
爱是一个距离的物质
但是你在太远处
如果爱是一个距离的物质
你在太远处
绝对准确！！！！！！！！

收起

Love Is A Matter Of Distance 歌词英语翻译Love is a matter of difference Between you and me Love is a matter of distance That you are too far away Love is a matter of growing And knowing true feelings Love is a matter of showing That you are too far away Chorus 1 When my heart is 英语翻译要完整点的.love is not a matter of counting the days.It` s making the days count Love is only a matter of a person or two people matter Like you is a moment,be in love with you is a matter of a lifetime. No matter the ending is how to perfect,love is a carefully designed lie. Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.是什么意思? love is a matter of distance汉语歌词要汉语的！ love is a matter of distance 的空间播放链接,要流畅清晰的哦. love is only a person's matter.konws without being told翻译翻译一下 It won't be a matter of age if it is love. As a matter of fact,our love,only this,is it all right? 英语翻译帮忙翻译下…“no matter how it is that your older sister is love you.”谢… 英语翻译it is a matter of congratulation.it is a letter of congratulation. 英语翻译The love have no commitment can talk,if love a person,do not promise to also will love,if no longer love a person,have ever promised to also will rebeled against sooner or later.If promise the matter that by oneself can not do it,is tanta It is a matter of. Love a person is a very bitter matter,why I be most willing to no regrets?Like a person is a very tired matter,why I still can not refuse such a love?Such a person is a very silly matter,why I still obsessed not regret?So in love,but in exchange for 英语翻译love,no matter how far he is you can always feei him around.love,it makes you feel safe.because no metter what will happen,you know you will never be a lone.love,you will never ask for anything eise,because you realize,he is the most impo