英语作文 介绍一个国家的风俗、建筑、风景和著名的地方(什么国家都行,除了中国).最好有中文!100字左右!
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 00:49:10
英语作文 介绍一个国家的风俗、建筑、风景和著名的地方(什么国家都行,除了中国).最好有中文!100字左右!
英语作文 介绍一个国家的风俗、建筑、风景和著名的地方(什么国家都行,除了中国).
最好有中文!100字左右!
英语作文 介绍一个国家的风俗、建筑、风景和著名的地方(什么国家都行,除了中国).最好有中文!100字左右!
要那一段自己挑选吧
Guilin 桂林;
〔1〕Situated in the northeastern corner of the Guangxi Zhuang Autonomous Region,;桂林市位于广西壮族自 治区东北部,
the city of Guilin is famous all over the world for its green hills,;
clear waters,fantastic caves and spectacular rocks.;以山青、水秀、洞奇、 石美而闻名于世,
It is one of China's best-known tourist scenic cities,;
claiming to have the "finest mountains and rivers under heaven.";有"山水甲天下"的美誉,中国著名的风景 游览城市.
〔2〕"Thousands of pinnacles stand towering around;;
a river winds its way about the city.";
This is a vivid description of Guilin scenery.;〔2〕"千峰环野立,一水 抱城流"是对桂对山水 的真实写照.
〔3〕The hills and pinnacles in Guilin,gifted by nature,;桂林山峰秀丽天成,
rise sharply from the ground in many different shapes.;平地拔起,千姿百态.
Diecai Hill,Fubo Hill,Duxiu Peak,Nanxi Hill,Crescent Hill and Putuo Hill;
are the biggest attractions for tourists;
when they make a tour of the city.;市区内主要名山有叠彩 山、伏波山、独秀峰、 南溪山、月牙山、普陀山 等,都是游览胜地.
〔4〕The Li River is limpid with crystal water.;漓江明洁如镜,清澈见底.
A boat trip on the river from Guilin;
to Yangshuo covers a distance of 83 kilometres.;乘船从桂林到阳朔,水程83公里,
This section of the river makes a unique traditional Chinese;
Painting with its clear water and cluster of pinnacles.;风光绮丽,碧水萦回,奇峰林立,构成一幅 锦绣画卷.
Elephant Hill,Chuanshan Hill,Pagoda Hill,Qifengzhen Peak Forest,;
Crown Cave,Painted Cliff,Xingping Town and Green Lotus Peak;
are the extraordinary scenic spots along the river.;沿江尤以象山、穿山、 塔山、奇峰镇、冠岩、 画山、兴坪、碧莲峰等 景致更为绮丽.
〔5〕Picturesque caves can be found all over the Guilin hills.;桂林无山不洞,无洞不奇.
Reed Flute Cave,;
Seven-Star Cave and Chuanshan Cave are honored as "Palaces of Nature's Art".;
They are like magnificent buildings in heaven,;
with a thousand and one fabulous scenes.;被誉为"大自然艺术之宫" 的芦笛岩、七星岩、 穿岩,一洞琼瑶,万般景象.
Stalactites and stalagmites in the caves present colorful pictures.;
Visiting these caves is like touring a pearl exhibition or a jade palace.;洞中的钟乳石和石笋琳琅 满目,五彩缤纷.置身于 洞中,仿佛进入珍宝的 宫殿.