英语翻译中文是：很久以前,有一座大花园.一天,一位为小儿子不好好学习而伤心难过的国王去游玩,却发现花草树木也很伤心.他问蔷薇：“你很漂亮啊,为什么难过?”蔷薇答：“我固然很漂亮

英语翻译中文是：很久以前,有一座大花园.一天,一位为小儿子不好好学习而伤心难过的国王去游玩,却发现花草树木也很伤心.他问蔷薇：“你很漂亮啊,为什么难过?”蔷薇答：“我固然很漂亮
英语翻译
中文是：
很久以前,有一座大花园.一天,一位为小儿子不好好学习而伤心难过的国王去游玩,却发现花草树木也很伤心.
他问蔷薇：“你很漂亮啊,为什么难过?”蔷薇答：“我固然很漂亮,但我不能像玫瑰一样,拥有醉人的气息.”他又问玫瑰：“你又美,又香,为什么伤心呢?”玫瑰说：“有这些好处有什么用呢?我不能像太阳,给人以温暖.等我凋谢了,就是没有一点用处的杂草了.”国王生气了,他问太阳：“你无比伟大,又为什么而失望呢?”
“你看那小草,过得那么愉快,而我,没有一丝一毫的生机,唉.”太阳瓮声瓮气地说.国王好不容易找到小草,问他：“你为什么难过啊”“我?我一点不难过.我既不如蔷薇美丽婀娜,又不如玫瑰,芬芳迷人.但我感恩,感恩一切给予我生命,我可以生活得自食其乐,做一个天天快乐的小人物.”国王顿悟.

英语翻译中文是：很久以前,有一座大花园.一天,一位为小儿子不好好学习而伤心难过的国王去游玩,却发现花草树木也很伤心.他问蔷薇：“你很漂亮啊,为什么难过?”蔷薇答：“我固然很漂亮
Long ago, there was a large garden. One day, a small son, do not study hard and sad to play the king, but found that plants and trees is also very sad.
He asked Rose: "You are very pretty ah, why sad?" Rose replied: "I certainly pretty, but I can not, like roses, with the intoxicating smell." He asked Rose: "You and beautiful, fragrant, and why sad? "Rose said:" What is the use of these benefits? I can not like the sun, giving warmth. so I withered weeds that had no use. "king angry, he asked the sun:" you are very great, why are they disappointed? "
"Look at the grass, flies so happy, and I, not a shred of life, alas." Growled the Sun said. King hard to find grass, and asked him: "Why are you sad ah" "I? I do not sorry. I am neither graceful as a beautiful rose, and as Rose, a charming. But I am thankful, grateful of all to give my life, I can live music and eat it, do a little happy every day. "king of insight.
或者这样：
Long long ago, there was a big garden. One day, a little son don't study for sad sad king to play, but found that plants and trees are also very sad.
He asked the roses: "you are very beautiful ah, why sad?" Rosa answer: "I is very beautiful, but I can't like roses have intoxicating smell." Again he asked roses: "you again beauty, it is sweet, why sad?" Rose said: "there are these benefits have what use? I can not like the sun, give a person with warm. Wait for me is withered, it's no use weeds." The king was angry, he asked the sun: "you are so great and disappointed, why?"
"You see those grass, go so happy, and I, no yisiyihao's vitality, yeah." The sun head jar voice jar spirit ground say. The king very not easy to find grass, and asked him: "why are you sad?" "I? I do not sad. I already not beautiful, graceful and rose as roses, fragrant and charming. But I'm thankful, gratitude to all give my life, I can live to eat the joy, do a happy day zero." The king enlightenment.