英语翻译哪位高手能帮我精确翻译一下always on my mind这首歌的几段歌词,Maybe I didn't love youQuite as often as I should haveMaybe I didn't treat youQuite as good as I should haveIf I make you feel second bestGirl,I'm sorry that
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 07:10:31
英语翻译哪位高手能帮我精确翻译一下always on my mind这首歌的几段歌词,Maybe I didn't love youQuite as often as I should haveMaybe I didn't treat youQuite as good as I should haveIf I make you feel second bestGirl,I'm sorry that
英语翻译
哪位高手能帮我精确翻译一下always on my mind这首歌的几段歌词,
Maybe I didn't love you
Quite as often as I should have
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
If I make you feel second best
Girl,I'm sorry that I’ve tried
Maybe I didn't hold you
All those lonely,lonely times
I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
Little things I should have said and done
I just never took the time
Tell me,tell me that your sweet love hasn't died
Give me,give me one more chance
To keep you satisfied,keep you satisfied
music~
Little things I should have said and done
I just never took the time
英语翻译哪位高手能帮我精确翻译一下always on my mind这首歌的几段歌词,Maybe I didn't love youQuite as often as I should haveMaybe I didn't treat youQuite as good as I should haveIf I make you feel second bestGirl,I'm sorry that
或许我并没有像我本该的那样经常爱你
或许我并没有像我本该的那样好好对你
如果我让你觉得不那么好
女孩,我很抱歉但我已尽全力
或许我并没有在那些孤独的时光拥抱你
我猜我从未告诉过你
拥有你让我如此幸福
那些我早该说过和做过的小事
我从未做过
告诉我,告诉我你甜蜜的爱还没有死去
给我,再给我一个机会
让你满足,让你满足
音乐``
那些我早该做过和说过的小事
我还没有做
顺便说一句```楼上的人很懒哦```你那是SHE的嘛``根本风牛马不相及哦```