英语翻译可以意译，也可以音译，但意思是正面的，褒义的。拟用一个英文单词表达。如果是中性的词呢？事实上不是为某个女孩起名。

英语翻译可以意译，也可以音译，但意思是正面的，褒义的。拟用一个英文单词表达。如果是中性的词呢？事实上不是为某个女孩起名。 英语翻译我说的是意译不是音译. 英语翻译可以意译 英语翻译用拼音译也可以吗? 英语翻译最好是意译,不一定非要按照原文的字句来译,译出新年祝福的这个意思但还能差不多对应上就可以了正因为比较难，而且意译就行啊。是这么个意思呗。反正就是放在领导讲话稿一 帮忙给想个男性英文名,中文名梁晨~也可以是单字“晨”的英文名,音译或者意译都可以,谢咯~ 我叫郑锦辉,想设计一个英文名字,最后是可以音译,或者意译的那种, 中文名字叫“磊金”,如果翻译成英文应该翻译成什么?可以音译,也可以意译 英语翻译直译意译都可以 英语翻译直译,意译都可以. 求“继方”的的英文翻译,音译意译都可以 求“浩润”的英文翻译,音译意译都可以 진지몽 音译或者意译都可以. 英语翻译,意译也可以可以,口语化一点“这里是商业旺地,他就是看中了这一点!” 英语翻译读音和中文很相似,但又好像蕴含一定意义.到底是音译还是意译? 麻烦帮忙把中文音译成英文名字是 造意 不要意译只用音译 读起来差不多 拼写好看一点 字母在10个以下就好了 可以的话还会再追加分数 请标注一下音标 音译 不要意译~ 英语翻译 知识是无价之宝 可以根据英语表达意译 英语翻译1.可以意译,但要求口语化不要书面语;2.也可以直译,如：国美--GO ME;狗不理--GO BELEVE.