有关于苏州的英语文章 最好有中文 字数不限

有关于苏州的英语文章 最好有中文 字数不限
有关于苏州的英语文章 最好有中文
字数不限

有关于苏州的英语文章 最好有中文 字数不限
One of the key cities in the Yangtze River Delta,Suzhou is a renowned cultural,historic and tourist city.The city is located in the southeast of Jiangsu Province ,bordering Shanghai on the east,Zhejiang Province on the south,the Taihu Lake in the west and the Yangtze River in the north.The geographical coordinate of the city proper is at the northern latitude of 31 ° 19' and East longitude of 120 ° 37'.
苏州是我国的历史文化名城和重要的风景旅游城市,是长江-三角洲重要的中心城市之一.苏州位于江-苏省南部,东临上海,南接浙江-,西抱太湖,北依长江-.苏州市区中心地理坐标为北纬31°19′,东经-120°37′.
Situated at the temperate zone and with subtropical oceanic monsoon climate,Suzhou enjoys four distinct seasons,a mild temperature and abundant rainfall.The city spreads on a low terrain,with the plain covering 55% of the total area.With a network of rivers and canals as well as a fertile land,the city is rich in a variety of agricultural products.Major crops vary from rice to wheat,cotton,mulberry,and fruit.Its specialties include Biluochun Tea,Dao Fish from Yangtze River ,Silver Fish from Taihu Lake and Hairy Crabs from Yangchenhu Lake .As a well-known " Land of Fish and Rice" as well as a "Silk Capital",Suzhou enjoys a fame of " Paradise on Earth".
苏州地处温带,属亚热带季风海洋性气候,四季分明,气候温和,雨量充沛.全市地势低平,-占总面积的55％,水网密布,土地肥沃,物产丰富.主要种植水稻、麦子、油菜,出产棉花、蚕桑、林果,特产有碧螺春茶叶、长江-刀鱼、太湖银鱼、阳澄湖大闸蟹等.
苏州是闻名遐迩的鱼米之乡、丝绸之府,素有“人间天堂”之美誉.
Written historical records indicate that Suzhou has a history of over 4000 years,which entitles the city one of "24 Cultural and Historic Cities " approved as the first group of its kind by the State Council.
For thousands of years Suzhou has been a cradle of talented people.In ancient times Suzhou gave birth to many remarkable politicians,philosophers,strategists,scientists and artists,represented by Sun Wu,Fan Zhongyan,Shen Kuo,Tang Ying,Gu Yanwu,Kuai Xiang.In modern times,prominent people from Suzhou emerge in large numbers in various fields.Suzhou's painting,calligraphy,seal cutting,opera,medicine and architecture all have different schools and achievements.Its traditional handicrafts such as embroidery and Taohuawu woodcut picture enjoy a high reputation at home and aborad.
苏州自有文字记载以来的历史已有4000多年,是全国首批24个历史文化名城之一.悠久的历史,孕育了独具魅力的吴文化.千百年来,苏州人文荟萃.古代产生了以孙武、范仲淹、沈括、唐寅、顾炎武、蒯祥等为代表的政治家、思想家、军事家、科学家、艺术家；当代各个领域都涌现了一大批杰出人物.
苏州的绘、书法、篆刻刻流派纷呈,各有千秋；戏曲、医学、建筑自成流派,独树一帜.苏州的刺绣、桃花坞木刻等工艺品闻名中外.

Suzhou, the cradle of Wu Culture, is a city with a history of more than 2,500 years, tracing back to the later Shang Dynasty. While talking about Suzhou, the old saying mentions it as a “Paradise on t...

全部展开

Suzhou, the cradle of Wu Culture, is a city with a history of more than 2,500 years, tracing back to the later Shang Dynasty. While talking about Suzhou, the old saying mentions it as a “Paradise on the Earth” or the "East Venice of the World”, referring to its natural beauty, classical gardens, bridges and waters, traditional operas and soft dialect tone.
The city is well-known to its classical gardens, in which two of them have been listed as the great world heritage sites. Situated in the downstream of Yangtze River Drainage Basin and Yangtze River Delta economic zone, Suzhou has been a national tourist center and has attracted visitors around the world.
Not just for its natural beauty, its splendid history, or its cultural heritage, Suzhou’s economy represents the highest growth and the fastest expansion in the past 5-10 years in the region and in China. The city’ GDP has surpassed its any other neighbor cities except Shanghai in the region and more than 80 of the world top 500 corporations listed on the Fortune have set their offices in the town.
suzhou is one of thirteen prefecture cities of Jiangsu and the cities including Changshu, Taicang, Kunshan, Wujiang and Zhangjiagang are under its jurisdiction. The flower emblematic of the city is osmanthus and the city tree is camphor laurel.
Geography, Resources and Climate
--------------------------------------------------------------------------------

Suzhou is in the lower reaches of the Yangtze River and on the shores of Lake Taihu between north latitude 30°47’ - 32°02’, east longitude 119°55’ - 121°20’. The city borders its great neighbor, Shanghai, on the east, Wuxi on the west, and other three cities of Zhejiang Province on the south.
Dubbed "East Venice of the World” Suzhou is crisscrossed by rivers and lakes. Yangtze River, the most spectacular river in the region, flows through the city’s north boundary but the Grand Canal runs down from north to south. The city has the jurisdiction over the Lake Taihu, being equal to about 2/3 of the proportion of the lake, nestling in its southwest territory. Yangcheng Lake, located in Changsu, attracts hundreds of thousands of travelers, coming each year to enjoy its beauty and aquatic food.
Five county-level cities under Suzhou’s jurisdiction are Zhangjiagang, Changshu, Taicang, Kunshan and Wujiang, nestling in from northeast to southeast of the city in turn.
Suzhou is under the influence of East Asia Monsoon. The city has a mild and humid climate and is easily accessible by water, land and air traffic. Seasons are distinct, with usually hot summers and plenty of precipitation throughout the year. The average annual temperature is close to 20°C.
Jurisdiction
--------------------------------------------------------------------------------

Suzhou jurisdiction includes twelve county-level divisions, of which five are districts, five are cities, and two are special industrial zones. The districts are the old urban areas of Suzhou while the five cities are recently designated as county-level districts being considered as suburbs and governed by the Suzhou city administration. The special industrial zones are specifically designated as new investment areas.

收起