汉译英,一段文字,拒绝机译!另外,我曾经参加过一次旨在培养学生口才和交际能力的夏令营,其中有一个任务是营销商品,我所在的学习小组抽到了推销自己所在的营地.于是我们便制作了一张调
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 21:02:27
汉译英,一段文字,拒绝机译!另外,我曾经参加过一次旨在培养学生口才和交际能力的夏令营,其中有一个任务是营销商品,我所在的学习小组抽到了推销自己所在的营地.于是我们便制作了一张调
汉译英,一段文字,拒绝机译!
另外,我曾经参加过一次旨在培养学生口才和交际能力的夏令营,其中有一个任务是营销商品,我所在的学习小组抽到了推销自己所在的营地.于是我们便制作了一张调查表,在各个营地之间奔波,推销自己的营地.最后,我们收到了30份反馈表,其中有20份表示下次报名我们的营地.
翻译上文,内容有点多,但希望各位高手能认真翻译,基本符合语意即可,拒绝机译!
汉译英,一段文字,拒绝机译!另外,我曾经参加过一次旨在培养学生口才和交际能力的夏令营,其中有一个任务是营销商品,我所在的学习小组抽到了推销自己所在的营地.于是我们便制作了一张调
Besides, I have taken part in a summer camp which is aimed at cultivating students' eloquence and communicate skills. Sales promotion was one of the training missions, and our study group chose the task of promoting our camp. So we made a questionnaire, rushed camps about to promote our camp. Finally, we received 30 feedback sheets, 20 of which said that they would jion our camp next time.