Lee is the first South Korean leader to visit the neighboring country in more than three years, amid lingering bitterness over Japan's 1910-1945 rule of the Korean peninsula.这句话该怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 10:12:26
LeeisthefirstSouthKoreanleadertovisittheneighboringcountryinmorethanthreeyears,amidlingeringbitterne

Lee is the first South Korean leader to visit the neighboring country in more than three years, amid lingering bitterness over Japan's 1910-1945 rule of the Korean peninsula.这句话该怎么翻译呢?
Lee is the first South Korean leader to visit the neighboring country in more than three years, amid lingering bitterness over Japan's 1910-1945 rule of the Korean peninsula.
这句话该怎么翻译呢?

Lee is the first South Korean leader to visit the neighboring country in more than three years, amid lingering bitterness over Japan's 1910-1945 rule of the Korean peninsula.这句话该怎么翻译呢?
李明博是三年多以来第一个在国内人民对日本1910-1945年侵略朝鲜半岛的历史仍旧怨愤难平的情绪中访问邻国日本的南韩领导人.

庇护是参观邻国的第一位南韩领导在超过三年,在日本的朝鲜半岛的1910-1945规则的拖延冤苦之中