give me away 真的是”给我走开“的意思吗?我怎么感觉是中式英语啊!就是那个流浪女新闻里面的 give me away我查了词典 give away 有 泄露 暴露 背叛 赠送 等意思,就是没有走开的意思啊

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 08:57:15
givemeaway真的是”给我走开“的意思吗?我怎么感觉是中式英语啊!就是那个流浪女新闻里面的givemeaway我查了词典giveaway有泄露暴露背叛赠送等意思,就是没有走开的意思啊giveme

give me away 真的是”给我走开“的意思吗?我怎么感觉是中式英语啊!就是那个流浪女新闻里面的 give me away我查了词典 give away 有 泄露 暴露 背叛 赠送 等意思,就是没有走开的意思啊
give me away 真的是”给我走开“的意思吗?我怎么感觉是中式英语啊!
就是那个流浪女新闻里面的 give me away
我查了词典 give away 有 泄露 暴露 背叛 赠送 等意思,就是没有走开的意思啊

give me away 真的是”给我走开“的意思吗?我怎么感觉是中式英语啊!就是那个流浪女新闻里面的 give me away我查了词典 give away 有 泄露 暴露 背叛 赠送 等意思,就是没有走开的意思啊
这个是中文式英文,比较地道的“给我走开”表达为“Get away!"

可能是引申义吧。

是的

希望对你有帮助！

望采纳！

get out away

一般口语是用 live me along 你这一看就是中式
学习下纯正的口语，看下无限英语吧，呵呵

I read the weibo with interest about this young woman.If you want to use English to ask people to get away from you. You can express it in many different ways. But you don't say 'give me away'. The mo...

全部展开

I read the weibo with interest about this young woman.If you want to use English to ask people to get away from you. You can express it in many different ways. But you don't say 'give me away'. The most common time to 'give sb away' is at a wedding when the father of the bride giving away the bride. Example: the father gave away his daughter at her wedding.
Even if her cognition was impaired, she would not say 'give me away' to mean 'leave me alone' or simply 'fuck off' or 'go away'. I am sure Singaporean do not say 'give me away' meaning 'go away', because I have been there a few times. I don't speak 普通话, so I have to rely on English.

收起

会不会是give me a way。a和way分开，（给我让路，就是给我走开）。不过这也不是很好的英语啊，意思差得还是远。

give me away 真的是”给我走开“的意思吗?我怎么感觉是中式英语啊!就是那个流浪女新闻里面的 give me away我查了词典 give away 有 泄露 暴露 背叛 赠送 等意思,就是没有走开的意思啊 give me five与five me a five 的区别?give me five 是击掌的意思，give me a five 是给我五块钱的意思， give me away 有谁帮我译下If you can not give me happniss,please go away!If you can not give me happniss,please go away!的中文意思是什么?不太明白 个是感觉是.为了什么幸福请走开? give me five 是真什么?他的中文意思! 6． you me you me 彼此彼此 7． You Give Me Stop!你给我站住 英语真的可这样翻译么 给我你的微笑.英语怎么说?give me your smile Give your smil for me.Let me see you smiling 哪个是对的？ 请问carry me away和take me away有什么别,都是带我走吗? give away give out的区别为什么分发传单是give out呢,give away可以吗,区别是什么 英语 give me back 、give back me 、give back my哪个是正确的?如果有多个正确,那么应该怎么用?我想表达的意思是“给回我” give away 的造句 give away 的意思 世界杯wavin flag求wavin flag音乐的网址,开头是这种版本的：Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher 　　给我信仰,给我激情,给我目标,让我飞的更高 　　See the champions, take the field now, unif 有一首英文歌歌词 give some ...give me away give me 曲风欢快 这是什么歌是男声 歌词好像是这样 give me some sunshine give me some rain give me.还有一段Na Na Na Na Na Na. “Always,give me love,always give my love to you 它是柯南里的一首歌,是仓木麻衣唱的,请连同歌词（要中文）一起给我回答. Giving us away 在 heartbeats 的歌词中,Giving me away,Giving you away,Giving us away.在这里give away give me chance 和give me a chance 哪个是对的?我觉得chance是不可数 ,应该是give me chance 是对的? 请找些包含take、give、put、hand、off、out、up、away的短语给我、不用太多、初中等级的、