文言文《猴弈》的解释最好逐字解释
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 09:50:37
文言文《猴弈》的解释最好逐字解释文言文《猴弈》的解释最好逐字解释文言文《猴弈》的解释最好逐字解释把原文打出来感谢fuyaofu1提供的原文.原文:西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,
文言文《猴弈》的解释最好逐字解释
文言文《猴弈》的解释
最好逐字解释
文言文《猴弈》的解释最好逐字解释
把原文打出来
感谢fuyaofu1 提供的原文.
原文:西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,因得其巧.国人闻而往观,仙者遁去,猴即与人弈,遍国中莫能胜.国人奇之,献于朝.上诏征能弈者与之较,皆不敌.或言杨靖善弈——时杨靖以事系于狱,诏释出之.靖请以盘贮桃,置于猴前,猴心牵于桃,无心弈,遂败.
译文:
在西面的一个番国里有两位神仙,在山中的树荫下下棋,一只老猴子每天都在树上偷看他们运用棋子的技法,于是就学到了他们的(运用棋子)技巧.人们听到这件事都前往观看,(等他们到时)神仙已经飘隐离开了,老猴和人下棋,全国上下没有人能赢(它)的.人们感觉得这件事很奇怪,便把(这件事)向朝廷上告.皇上召集善于下棋的人和它较量,全部不是(老猴)的对手.有人说有个叫杨靖的人擅长下棋——当时杨靖因为犯法被关在监狱中,(皇上)下令释放他.杨靖请求用盘子来装满桃子,放在老猴的面前,老猴的心思被桃子牵绊,没有心思下棋,于是便被(杨靖)打败.
(自我感觉良好,文言比较浅白,应该没有什么错漏.)
文言文《猴弈》的解释最好逐字解释
中流砥柱的逐字解释
《遣悲风》 与君营奠复营斋 最好逐字解释
苛政猛于虎解释逐字解释
荦荦大端的意思,逐字解释,谢谢同上
关于鞠躬尽瘁,死而后已的逐字解释
英语翻译请逐字解释.
邹忌讽齐王纳谏逐字解释
《戴嵩画牛》(宋:苏轼)的译文全篇译文,最好有逐字解释
求蒲松龄《山市》原文翻译,要准确的.最好能附上逐字解释
求蒲松龄《山市》原文翻译,要准确的.最好能附上逐字解释
唯酒无量,不及乱 最好逐字解释
文言文《韩非子 喻老》的解释最好有字意的解释
哑然失笑是什么意思?请逐字解释
翘起是什么意思?要逐字解释
请把《张迁碑》的文字逐字解释成正楷字体,
三峡+解释就翻译一下清荣峻茂,良多趣味一句(特别是良的翻译,(最好逐字翻译))
地震的文言文解释