英语翻译要正确的
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 14:42:22
英语翻译要正确的英语翻译要正确的英语翻译要正确的州城西南隅,有黄鹤楼者,《图经》云：“费讳登仙,尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼.”事列《神仙》之传,迹存《述异》之志.观其耸构巍峨,高标宠苁,上倚河汉,下临
英语翻译要正确的
英语翻译
要正确的
英语翻译要正确的
州城西南隅,有黄鹤楼者,《图经》云：“费讳登仙,尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼.”事列《神仙》之传,迹存《述异》之志.观其耸构巍峨,高标宠苁,上倚河汉,下临江流；重檐翼馆,四闼霞敞；坐窥井邑,俯拍云烟：亦荆吴形胜之最也.
州城的西南方向,有一座黄鹤楼,《图经》中说：“费讳成仙,曾经乘坐着黄鹤飞回到这里休息,所以用黄鹤来命名这座楼.”这个事情被《神仙传》记载,也收录在《述异志》中.看黄鹤楼高耸像山一样,头上顶着银河,脚下靠近江水；多层的屋檐,像翅膀一样的屋顶,四面的门对着霞光敞开；耸立在那里,就能看到四周的城镇,向下能看到云彩——这也是湖北、江苏一带最好的景点了啊.