英语翻译希望翻译的语气委婉客气一些,其中,“发布新数据”可以翻译成“release the data program”

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/14 14:46:03
英语翻译希望翻译的语气委婉客气一些,其中,“发布新数据”可以翻译成“releasethedataprogram”英语翻译希望翻译的语气委婉客气一些,其中,“发布新数据”可以翻译成“releasethe

英语翻译希望翻译的语气委婉客气一些,其中,“发布新数据”可以翻译成“release the data program”
英语翻译
希望翻译的语气委婉客气一些,
其中,“发布新数据”可以翻译成“release the data program”

英语翻译希望翻译的语气委婉客气一些,其中,“发布新数据”可以翻译成“release the data program”
If you couldn't release the new data to the client today,well,I hope that you can tell us your progress so that we can notice the client.

If can't give customer release new data today, then, hope, tell us progress that you work so that we notify customer.

IF you can not release the data program today, please kindly let us know your progress, so as we can inform our clints.

If you can not release the data program today, we hope that you can tell us your schedule in order that we can inform our clints early.

英语翻译希望翻译的语气委婉客气一些,其中,“发布新数据”可以翻译成“release the data program” 英语翻译希望客气一些的,别人帮了大忙.所以想客气的表达,请指教. 请用委婉的语气翻译“另外” 英语翻译尽量语气委婉些. 英语翻译我已经将价钱添加在附件里面了,请查看!希望你能满意.PS:尽量客气一点的语气. 英语翻译最好两种语气1.委婉点的2.无所谓,蔑视一切的语气 翻译一段话,语气尽量客气一些,谢谢‍翻译这段话“请问你能允许我把你写的文章翻译成中文并发表在网上吗?谢谢,我会注明原作者的.”,语气尽量客气一些,谢谢~~~~~~~把上面引号里的话翻 英语翻译你们介意,把衣服放在白天洗嘛?洗衣机就靠在我房间的旁边,声音很大.比较吵..希望用委婉的语气表达. 英语翻译“麻烦请再帮我问下你们银行.”语气客气些的…… 最委婉的表示感谢英语怎么说?具体的看内容最委婉客气的语气表示对对方帮忙的感谢,然后再说一句,我们会保持紧密跟踪的,用we'll follow it closely可以吗? 汉译英,一句话.机器的不要来了,请问,做文件翻译时,比如毕业证书翻译,如果对学校名称有异议,可以按我的要求翻译吗请把语气翻译的客气一些, “随便”的英文怎么说?就是别人问要不要吃什么?随便语气稍微委婉一些 同学们反对你这样做,把语气改的委婉一些和强烈一些,更强烈一些 英语翻译“这些天我要回老家一段时间,在此期间,我希望暂时不要和我联系,因为我不方便.等我回来的时候在联系!” 翻译的时候请一定要语气委婉,尽量不要让听的人感觉到不舒适. 英语翻译我的佣金已经超过100美金了为什么还未支付,请尽快给我答复麻烦哪位大哥大姐翻译一下,语气要客气一点的小弟先谢了 Shall we……?是委婉语气,还有什么是委婉语气的? 英语翻译翻译的漂亮些 越委婉越好 英语翻译如题,希望能翻译的精准一些,