谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 11:17:29
谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用人民教育出版社的权威翻译:关雎关雎鸟关关和唱,在河心小小洲上.好姑娘苗苗条条,哥儿想和她成双.水荇菜长短
谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用
谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用
谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用
人民教育出版社的权威翻译:
关 雎
关雎鸟关关和唱,
在河心小小洲上.
好姑娘苗苗条条,
哥儿想和她成双.
水荇菜长短不齐,
采荇菜左右东西.
好姑娘苗苗条条,
追求她直到梦里.
追求她成了空想,
睁眼想闭眼也想.
夜长长相思不断,
尽翻身直到天光.
长和短水边荇菜,
采荇人左采右采.
好姑娘苗苗条条,
弹琴瑟迎她过来.
水荇菜长长短短,
采荇人左拣右拣.
好姑娘苗苗条条,
娶她来钟鼓喧喧.
(余冠英译)
谁能把《关雎》翻译成现代诗(急用
谁能把“陈”翻译成藏文字啊?急用 谢谢
谁能帮忙把EASON的一丝不挂翻译成汉语谐音?急用
谁能把“素质教育”“素质”翻译成英文给我,急用的
谁能把“香格里拉”翻译成藏文
谁能把《丑小鸭》翻译成英文
谁能把“识时务者为俊杰”翻译成英文?
谁能把八荣八耻翻译成英文?
谁能帮忙把这个句子翻译成英语啊:如果明天下雨 我们将不去野餐 有急用!
把 好久不见 翻译成英文,谢谢,急用.
谁能把诗经“关关雎鸠,在河之洲”译成英文
把两首古诗翻译一下谁能把陶渊明的 其五 和李白的其一 翻译成三字经或四言或现代诗或散文.四选一 哪一个都行 有的话 50分 不骗人
怎样把“随时关水龙头”翻译成英语?
能把浮夸翻译成你那种谐音么,有急用.
英语翻译谁能把陶渊明的 其五 和李白的其一 翻译成三字经或四言或现代诗或散文.四选一 哪一个都行 有的话 50分 不骗人
打扰你了,真是对不起,能把你的电视关小点吗?此句翻译成英语怎么翻译
谁能把蛋炒饭的做法翻译成英语:请翻译成英文谢谢!
数字金额翻译成英文谁能把161289.15元翻译成英文?请帮忙,谢谢!