英语翻译臣子之于尊极,不得称误.何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?这两句重点翻译在“东上阁”一案中,戴胄是个( ),( )的人 每空格填4个字

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 01:44:37
英语翻译臣子之于尊极,不得称误.何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?这两句重点翻译在“东上阁”一案中,戴胄是个(),()的人每空格填4个字英语翻译臣子之于尊极,不得称误.何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?这两句

英语翻译臣子之于尊极,不得称误.何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?这两句重点翻译在“东上阁”一案中,戴胄是个( ),( )的人 每空格填4个字
英语翻译
臣子之于尊极,不得称误.
何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?
这两句重点翻译
在“东上阁”一案中,戴胄是个( ),( )的人 每空格填4个字

英语翻译臣子之于尊极,不得称误.何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?这两句重点翻译在“东上阁”一案中,戴胄是个( ),( )的人 每空格填4个字
贞观元年,戴胄任大理寺少卿.当时吏部尚书长孙无忌曾经被传召,没有解除佩刀进入东上阁.尚书右仆射封德彝,认为守门校尉没有察觉,其罪应当处死;长孙无忌误将佩刀带进去,责罚二十斤铜.皇上同意了.戴胄反驳说:“校尉没有察觉和无忌带刀进入,都是失误啊.臣子对于君王,不能够以失误为借口,法律上说:‘供奉君王汤药、饮食、舟船,有所失误没有按照法令的人,都处死刑.’陛下如果考虑到长孙无忌过去的功劳,(不加治罪,)那就不是司法部门该管的事了;如果按照法律处理,罚铜并不恰当.”太宗说:“法律,不是我一个人的法律,是天下人的法律啊,怎么能够因为无忌是皇亲国戚,就要屈法顺情从轻处理他呢”责令重新定议.德彝仍然执行原来的判决,太宗将要同意这个判决.戴胄又说:“校尉是因为无忌的失误才获罪的,按照法律,他的罪过应当比无忌要轻.若论失误,他们的情形是一样的,可是一生一死,轻重悬殊.我冒昧地坚持自己原来的请求.”太宗赞许他,终于免除校尉死刑.
1.臣子之于尊极,不得称误:臣子对于君王,不能够以失误为借口
2.何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?怎么能够因为无忌是皇亲国戚,就要屈法顺情从轻处理他呢
严格执法,刚正无私

英语翻译臣子之于尊极,不得称误.何得以无忌国之亲戚,便欲阿之?这两句重点翻译在“东上阁”一案中,戴胄是个( ),( )的人 每空格填4个字 英语翻译礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求,求而无度量分界,则不能不争,争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以义人之欲,给人之求.使欲必不穷于物,物必不屈于欲, 英语翻译周人并是蛮左,接带边嶂,仲举具宣朝旨,边复清谧,朝廷大嘉之;仆射高氏恩德未深,公于皇家没齿非答,臣子之义,固有常道,何至今日,翻及此言.出处《北史列传第八十八》 解释人生而有欲,欲而不得,则不能无求解释礼起于何也?.是礼之所起也.这一段. 英语翻译“不可以直言,则过无道闻,而善无自至矣” “秦寇果至,戎主醉而卧于下,卒生缚而擒之” “王自投车上,驰而走,此人得以富于他国” 英语翻译并酒之本而忘之,欲求酒,及于不得酒,而反怒怨教之者之非也.世之学者,忘本逐末,而学不成,何异于是! 英语翻译〔摘自《南史》卷三十一〕 1.臣兄弟无名称,至于殿下则不得言无勋.2.下车存问遗老,引其子孙置之右职,政称宽恕.请翻译这两句古文. 子贡曰:“必不得以而去,于斯三者何先? 英语翻译曾子不能应遂哭之曰:“嗟乎,先生之终也!何以为谥?”其妻曰:“以康为谥.”曾子曰:“先生在时,食不充虚,衣不盖形.死则手足不敛,旁无酒肉.生不得其美,死不得其荣,何乐于此而 英语翻译上(唐太宗,下同)谓魏征曰:“人主何为而明,何为而暗?”对曰:“兼听则明,偏听则暗.”对曰:“兼听则明,偏信则暗.是故人君兼听广纳,则贵臣不得拥蔽,而下情得以上达.”上曰:“ 礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求.求而无度量分界,则不能不争;争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以养人之欲,给人之求.使欲必不穷于物,物必不屈于欲.两者相持 必不得以而去之 的而怎么解释?全句是:子贡曰:“必不得以而去,于斯三者何先?”曰:“去兵.” 可以给个确切的吗?表转折?表修饰? 礼论 概括原文:礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求;求而无度量分界则不能不争争则乱乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以养人之欲,给人之求,使欲必不穷乎物,物必不屈于欲 荀子理论礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求:求而无度量分界则不能不争争则乱乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以养人之欲,给人之求,使欲必不穷乎物,物必不屈于欲,两 英语翻译孟子曰:“无或乎王之不智也.虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也.吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,吾如有萌焉何哉?今夫弈之为数,小数也;不专心致志,则不得也. 英语翻译孟子曰:“无或乎王之不智也.虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,吾如有萌焉何哉!今夫弈之为数,小数也.不专心致志,则不得也.答 英语翻译孟子曰无或.不得也. 英语翻译去私晋平公问于祁黄羊曰:“南阳无令,其谁可而为之?”祁黄羊对曰:“解狐可.”平公曰:“解狐非子之仇邪?”对曰:“君问可,非问臣之子也.”平公曰:“善.”遂用之.国人称善