文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/24 20:23:24

文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思“之”：助词,“的”的意思.第一句是“夫骥之齿至矣.”书上注释,“齿至”是“年老

文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思
文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思

文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思
“之”：助词,“的”的意思.
第一句是“夫骥之齿至矣.”
书上注释,“齿至”是“年老”的意思,似乎“之”可解释为：用在主谓之间,起取消句子独立性的作用.
但是直译的话,“齿”指“年龄”,“至”意思是“到”,全句可译为“那千里马的年龄到（即年老）了”,似乎“之”是助词,用在定语和中心语之间,表示领属关系,译为“的”.
揣摩一下,第一种解释没考虑“矣”,“矣”意思是“了”,是独立句子的标志,有感叹意味,后面就讲千里马年老以后某日发生的一件事情.
所以,第二种解释更恰当.

文言文--伯乐怜马中第一句的之是什么意思伯乐怜马中夫骥之齿至矣的齿是什么意思类似千里马伯乐的文言文请问一年树木百年树人的文言文是什么意思文言文的第一句是什么意思伯乐一过冀北之野的野是什么意思文言文伯乐怜马的意思文言文伯乐爱马的翻译速度铁杵磨针文言文的之是什么意思英语翻译朝廷欲革岭南之弊,是第一句的那个文言文往见伯乐曰的见是什么意思?愿子还而视之的子是什么意思?伯乐乃还而视之的乃是什么意思? 公输第一句之字是什么意思英语翻译第一句是：君亦闻骥乎.（不是那个卖马的）全文是：君亦闻骥乎？夫骥之齿至矣，服盐车而上太行。蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流，中阪迁延负棘而不能上。伯乐遇之伯乐是什么意思 “伯乐”是什么意思? 伯乐是什么意思伯乐是什么意思啊?伯乐是什么意思? 文言文中的倒装句的状语后置到底是什么意思,还有主谓插入“之”是怎么回事. 文言文倒装句中“之”的作用