请中译英以下句子货代确认给我是:123船和456船到港时间都是一样,但123船已经开船了,所以订了456这班船.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 06:51:15
请中译英以下句子货代确认给我是:123船和456船到港时间都是一样,但123船已经开船了,所以订了456这班船.请中译英以下句子货代确认给我是:123船和456船到港时间都是一样,但123船已经开船了

请中译英以下句子货代确认给我是:123船和456船到港时间都是一样,但123船已经开船了,所以订了456这班船.
请中译英以下句子
货代确认给我是:123船和456船到港时间都是一样,但123船已经开船了,所以订了456这班船.

请中译英以下句子货代确认给我是:123船和456船到港时间都是一样,但123船已经开船了,所以订了456这班船.
A goods generation of confirmation gives me is:123 ships and 456 ships to the port time all are same,but 123 ships have already set sail,therefore has subscribed 456 this scheduled ships.

请中译英以下句子货代确认给我是:123船和456船到港时间都是一样,但123船已经开船了,所以订了456这班船. 翻译成英语 1.收货人未给货代确认 2.货代要求付款后才能给提单,现在还没把帐单给我 3.将会让某人提供给你 “向某人确认某事”用英语怎么说?“请向你的货代确认发货的事宜”该如何翻译 英语翻译1) 我是天天货代公司新来的操作叫CICI,今后的日子里APPREL货将由我来负责运输确认,很高兴在以后的日子里与你们一起工作. 请翻译成英文“已确认sailing date是昨天,货已在途,请确认以下文件.” 英语翻译今天早上我跟货代确认了海运费.比前段时间价格降了.考虑到生产,报关等都需要时间,因此我决定走9.20号的船,海运费价格是USd 300.总货款是4900美金,你已经汇给我2000美金,所以等生产 英语翻译今天早上我跟货代确认了海运费.比前段时间价格降了.考虑到生产,报关等都需要时间,因此我决定走9.20号的船,海运费价格是USd 300.总货款是4900美金,你已经汇给我2000美金,所以等生产 货代和船代英文? 求以下英文翻译 (财务部确认我们将会在12-20号前付款给你们,请知悉!) 英语翻译:请确认怎么处理以下库存? 我们是想赶12月2日这班船,之前问过货代是可以赶上的.但是我前几天再次跟货代确认,货代说MSC船公司回复,12月份准确的排班还没有出来.需要再等到 翻译成英语句子“这个只是预测的交期,准确的交期必须要正式定单给到供应商确认.” 翻译句子 请看以下A公司给我们的回复 船代和货代的具体区别是什么? 船代和货代的区别是什么? 英语翻译请帮忙中译英这两句话,1.很抱歉告知提单已出,你的提单修改通知太晚了,如果现在修改提单需要支付40美金给货代.请问你是否还需要修改呢?请尽快跟我们确认.2.需要我们重新寄样本 中译英 在线等马上给分客户需要今天之内得到答复,所以请确认以下问题,并在下午前回复.如有疑问请及时联络,谢谢! 请确认以下邮件内容告知发送具体日期