汉译英的主要步骤?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 15:33:29
汉译英的主要步骤?汉译英的主要步骤?汉译英的主要步骤?你可以先找到这个句子中的主语,谓语,宾语再看时态,一些固定的短语搭配,分别把每个词翻译成中文,然后把它们组合起来首先,英语表达和中文是有区别的,不

汉译英的主要步骤?
汉译英的主要步骤?

汉译英的主要步骤?
你可以先找到这个句子中的主语,谓语,宾语
再看时态,一些固定的短语搭配 , 分别把每个词翻译成中文,然后把它们组合起来

首先,英语表达和中文是有区别的,不能遂字翻译,先搞懂上面说的是什么意思,句字的成份要了解,翻译的时候要注意思每个单词的们置和顺序,要懂得英语用词不达意的习惯