英语翻译All palletized products must be stretch wrapped.Each pallet should be wrapped individually with the following coverage:————————————————————————————————Area on Pallet | Stretc

英语翻译All palletized products must be stretch wrapped.Each pallet should be wrapped individually with the following coverage:————————————————————————————————Area on Pallet | Stretc
英语翻译
All palletized products must be stretch wrapped.Each pallet should be wrapped individually with the following coverage:
————————————————————————————————
Area on Pallet | Stretch Wrap Coverage Specifications
————————————————————————————————
Pallet | Wrapped 2–3 inches over the pallet
| covering all 4 corners
——————————|——————————————————————
Bottom | 2 full rotations
——————————|——————————————————————
Top | 3 full rotations
——————————|——————————————————————
Overlap | 50%
————————————————————————————————
You must use the following force to load specification.This coverage has been proven to be effective in maintaining
the integrity of the load,as well as being cost effective.
Gauge:65 Tension:265% Width:30"
Ensure that all labels are securely placed on the cartons,not on the stretch wrap.

英语翻译All palletized products must be stretch wrapped.Each pallet should be wrapped individually with the following coverage:————————————————————————————————Area on Pallet | Stretc
你把表格复制到这里就有点乱了.大致译文如下：
所有产品须紧固包装（Pallet指带托盘的包装）.每个包装须按以下指示单独打包：
包装位置 包装规格
托盘 2－3英寸高（上面是实物包装）,四个角都要有底脚
底部 缠绕2圈（可能指薄膜,如果是铁皮条就有点费解了）
顶部 缠绕3圈
重叠 50％
包装须有如下承重.这种包装能有效地保证装载过程中保持包装完整,包装费用也是合理的.
计量：65 （没有单位,不知道是什么计量）
张力：265％
宽度：30英寸（不明白是什么宽度）
标签一定要贴在纸箱上,不能贴在缠绕在外面的包裹带上.

全部把～放在货盘上产品一定是被包装的伸展。 每个草铺应该个别地被下列的报导包装:
————————————————————————————————
在草铺 | 伸展外套报导规格上的区域
————————————————————————————————
草铺 | 包装 3 寸 2 –在草铺之上
| 包含的所有 4个角落
——————————| ———...

全部展开

全部把～放在货盘上产品一定是被包装的伸展。 每个草铺应该个别地被下列的报导包装:
————————————————————————————————
在草铺 | 伸展外套报导规格上的区域
————————————————————————————————
草铺 | 包装 3 寸 2 –在草铺之上
| 包含的所有 4个角落
——————————| ——————————————————————
完整的旋转底部 |2
——————————| ——————————————————————
完整的旋转顶端 |3
——————————| ——————————————————————
重叠 |50%
————————————————————————————————
你一定使用下列的力量装载规格。 这一个报导在维持方面已经被证明是有效的
负荷的正直, 连同在花费有效的。
标准度量: 65 紧张: 265% 宽度: 30"
确定所有的标签安全地被放置在硬纸盒上, 不在可伸缩的外套上。
大概就是这个意思吧。

收起