帮个忙：中译英“令人惊讶的是我做这些（或这件）事有多慢!”差不多是这个意思吧 翻译成英文 应该是怎样的呢It's amazing how slowly I do that.这样肯定不对的吧

帮个忙：中译英“令人惊讶的是我做这些（或这件）事有多慢!”差不多是这个意思吧 翻译成英文 应该是怎样的呢It's amazing how slowly I do that.这样肯定不对的吧 英语翻译：令人惊讶的是,我把我的脸丢光了! 翻译令人惊讶的 1.（我自己做出来了） 2.为什么杨澜说这是个“感人至深、结局又令人惊讶的故事”?---------------1.（我自己做出来了）2.为什么杨澜说这是个“感人至深、结局又令人惊讶的故事”?-------------- 这是一个令人惊讶的故事用英语怎么说 令我吃惊的是 我父亲对于这个令人震惊的消息并不感到惊讶 英语翻译 “雷人”“狗血”这些词是什么意思?还是令人感到无比的惊讶? 令人惊讶的用英语怎么说 马克思主义令人惊讶的现实意义是什么 马克思主义“令人惊讶的现实意义”是什么? 《小学语文阅读总复习》崔琦的眼泪的阅读答案1.（我自己做出来了）2.为什么杨澜说这是个“感人至深、结局又令人惊讶的故事”?----------------------------------------------------------------------------- 令人惊讶的是那个穿得破破烂烂的男的是一位百万富翁 英语翻译 有什么令人惊讶的事情吗?我要写一篇英语短文 我对这令人惊讶的消息颇感到惊奇 用英语怎么说 他能举起这么重的纸盒是令人惊讶的 英文翻译 将以下中文句子翻译成英语.1、苹果公司的i phone 5 使用了许多大家还不熟悉的令人惊讶的技术.(使用定语从句)2、到目前为止所有困难的工作都已经被这些年轻人做完了.(使用被动语态）3、我 “令人惊讶的是,他没去.”用英语怎么翻译? 书脊上赫然印着鲁迅的三个字,我好像得到了保证似的,一口从书架上抽下一本.1.形容大怒2.形容令人惊讶或引人注目的事物突然出现.